Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иеремия 4:15 - Святая Библия: Современный перевод

15 Послушайте, уже заговорил вестник из Дана, плохие вести приносит человек с холмов Ефрема.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 Слышен уже голос из Дана, беду предрекают с горы Ефремовой.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

15 Уже несётся голос от города Дана, весть о беде с гор Ефраима.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 Уже несётся голос от города Дана, весть о беде с гор Ефраима.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 Уже несётся голос от города Дона, весть о беде с гор Ефраима.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

15 Ибо уже несется голос от Дана и гибельная весть с горы Ефремовой:

См. главу Копировать




Иеремия 4:15
8 Перекрёстные ссылки  

И возле Дана слышно ржание боевых коней врага. Под их копытами дрожит земля, они разрушат всё, что есть на нашей земле, уничтожат города и живущих в них.


Бегите, чтобы жизнь спасти, потомки Вениамина, из города Иерусалима! В Фекое протрубите в трубы, возвещающие о войне, в Беф-Кареме поднимите флаги, предостерегающие вас о том, что с севера к вам движется беда, несущая великую погибель.


И собрались все сыны Израиля, и предстали пред Господом в городе Мицфа. Люди пришли со всего Израиля: от Дана до Вирсавии. Даже из Галаадской земли пришёл израильский народ.


Люди племени Дана дали этому городу новое имя — «Дан». Они назвали его так в честь своего предка Дана, сына Израиля. Однако сначала этот город назывался Лаис.


Народ Израиля выбрал несколько городов и назвал их «города-убежища». Это были города: Кедес в Галилее, в горной местности Неффалима; Сихем, в горной местности Ефрема; Кириаф-Арба (Хеврон), в горной местности Иуды;


Иисус им ответил: «Если вас так много, то идите в горную страну, покрытую лесами, и возьмите себе ту землю. Она сейчас принадлежит ферезеям и рефаимам, но если горная страна Ефрема слишком мала для вас, то идите и захватите ту страну».


Какое счастье увидеть вестника, пришедшего на холмы с доброй вестью и возвещающего: «Мир наступил, мы спасены, наш Бог — Царь!»


Слышите, с севера приближается шум, он принесёт погибель Иудее. Она пустыней скоро станет и приютом шакальим стаям.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама