Иеремия 38:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Авдемелех вышел из царского дома и направился к воротам, чтобы поговорить с царём.

Больше версий

Восточный Перевод

⁸ Эвед-Малик вышел из дворца и сказал ему:

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Эвед-Малик вышел из дворца и сказал ему:

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Эвед-Малик вышел из дворца и сказал ему:

Синодальный перевод

⁸ И вышел Авдемелех из дома царского и сказал царю:

Новый русский перевод

⁸ Эведмелех вышел из дворца и сказал ему:

Иеремия 38:8 Перекрёстные ссылки

Иеремия 32:3

Седекия, царь Иудеи, посадил туда Иеремию, потому что ему не нравились пророчества, в которых Иеремия предсказывал: «Господь сказал, что скоро отдаст Иерусалим царю Вавилона и Навуходоносор захватит этот город.

Иеремия 38:7

Но человек по имени Авдемелех услышал, что Иеремию посадили в эту яму. Авдемелех был евнухом в царском доме, родом из Эфиопии. Царь Седекия сидел в то время у ворот Вениамина.

Иеремия 38:9

Авдемелех сказал: «Мой господин и царь, правители поступили плохо, они бросили Иеремию в яму, чтобы он там умер».

Михей 7:18

Господи, нет другого бога, подобного Тебе! Ты прощаешь грехи и беззакония Своего народа. Бог простит всех тех, кто останется в живых. Ты не гневаешься вечно и любишь проявлять милость и доброту.