Иеремия 37:11 - Святая Библия: Современный перевод

¹¹ Когда вавилонская армия отступила от Иерусалима, чтобы сразиться с армией фараона,

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹¹ Когда войско халдейское сняло осаду с Иерусалима из-за приближения армии фараона,

Восточный Перевод

¹¹ После того как вавилонское войско отступило из-под Иерусалима из-за приближения войск фараона,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹¹ После того как вавилонское войско отступило из-под Иерусалима из-за приближения войск фараона,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹¹ После того как вавилонское войско отступило из-под Иерусалима из-за приближения войск фараона,

Синодальный перевод

¹¹ В то время, как войско Халдейское отступило от Иерусалима, по причине войска фараонова,

Новый русский перевод

¹¹ После того как халдейское войско отступило из-под Иерусалима из-за приближения войск фараона,

Иеремия 37:11 Перекрёстные ссылки

Иеремия 37:10

Жители Иерусалима, даже если бы вы могли победить вавилонскую армию, всё равно несколько раненых воинов Вавилона вышли бы из своих шатров и сожгли бы Иерусалим дотла».

Иеремия 37:12

Иеремия хотел уйти из Иерусалима в землю Вениамина, чтобы быть там во время разделения собственности, которая принадлежала его семье.

Иеремия 37:5

В то время как вавилонская армия окружила Иерусалим, стараясь его захватить, войско фараона вышло из Египта и направилось к Иудее. Услышав об армии фараона, вавилоняне отступили от Иерусалима, чтобы сразиться с египтянами.