Иеремия 31:25 - Святая Библия: Современный перевод

²⁵ Я дам покой и силу всем, кто устал».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁵ Ибо утолю Я жажду утомленных и подкреплю изнемогающих».

Восточный Перевод

²⁵ Я подкреплю уставшего и насыщу всех изнемогших.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁵ Я подкреплю уставшего и насыщу всех изнемогших.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁵ Я подкреплю уставшего и насыщу всех изнемогших.

Синодальный перевод

²⁵ Ибо Я напою душу утомленную и насыщу всякую душу скорбящую.

Новый русский перевод

²⁵ Я подкреплю уставшего и насыщу всех изнемогших».

Иеремия 31:25 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 107:9

Галаад и Манассия будут Мне принадлежать, Ефрем станет шлемом Моим, а Иуда — скипетром.

Псалтирь 23:3

На гору Господнюю святую кто подняться может? В святом Господнем храме кто может находиться?

Исаия 32:2

Тогда бы царь был укрытием от ветров и дождей, он стал бы потоком воды для сухой земли, прохладной тенью в знойном краю.

Исаия 40:29

Господь уставшим возвращает силу, и люди только от Него крепки.

Исаия 41:17

Бедные ищут воду, но найти не могут, их жажда мучает, и сохнут языки. Но Я, Господь, отвечу их молитвам, Я не оставлю их и умереть не дам.

Исаия 50:4

Господь мой Всемогущий дал мне возможность учить, и теперь я учу этих несчастных людей. Каждое утро Он будит меня и наставляет меня словно ученика.

Иеремия 31:12

Взойдут люди Израиля на Сион в великой радости, и счастьем будут сиять их лица. Хлеб, вино, овец, коров и оливковое масло им даст Господь. Жизнь их станет как цветущий сад, наполненный водой, и беды их покинут навсегда.

Иеремия 31:14

Я дам священникам обильной пищи, народ Мой голод утолит теми благами, которые Я им дам».

Иезекииль 34:14

Я поведу их на зелёные пастбища, на высокие горы Израиля, где они отдохнут и будут пастись на богатых лугах Израиля.

От Матфея 11:28

Придите ко Мне все вы, усталые и обременённые, и Я дам вам отдых.

От Матфея 5:6

Блаженны изголодавшиеся и томящиеся жаждой праведности, так как они будут удовлетворены Богом сполна.

От Луки 1:53

голодных исполнил благ, богатых отослал ни с чем.

От Иоанна 4:14

тот же, кто попьёт воды, которую дам ему Я, больше никогда не испытает жажды. А вода, которую дам ему Я, превратится внутри него в источник, из которого бьёт вечная жизнь».

2 Коринфянам 7:6

Но Бог, утешающий всех смиренных, утешил и нас прибытием Тита,