Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иеремия 3:15 - Святая Библия: Современный перевод

15 Я дам вам новых вождей, которые будут верны Мне; они будут вести вас, всё зная и всё понимая.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

15 И дам вам пастырей, что по сердцу Мне, и будут пасти вас мудро и здраво.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

15 Я дам вам пастухов, которые Мне по душе, и они будут водить вас со знанием и пониманием.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

15 Я дам вам пастухов, которые Мне по душе, и они будут водить вас со знанием и пониманием.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

15 Я дам вам пастухов, которые Мне по душе, и они будут водить вас со знанием и пониманием.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

15 И дам вам пастырей по сердцу Моему, которые будут пасти вас с знанием и благоразумием.

См. главу Копировать




Иеремия 3:15
20 Перекрёстные ссылки  

Я дам им новых пастухов, которые будут заботиться о них, чтобы овцы Мои не терялись и не боялись». Так говорит Господь.


Будьте же бдительны и осторожны по отношению к себе и к стаду, над которым Святой Дух поставил вас пастырями. Заботьтесь о церкви Божьей, которую Он искупил Своей кровью.


Я поставлю над ними одного пастыря, слугу Моего Давида, который будет их пасти.


Многим людям помогут слова доброго человека, но глупость приносит человеку погибель.


Но в самом деле мы приносим мудрость тем, кто зрел, хотя это не та мудрость, которая принята в этом мире; это мудрость не правителей мира, власть которых подходит к концу.


И Мой слуга Давид будет царём над ними, единственным их пастырем, и они будут жить по Моим заповедям и выполнять Мои заветы, делая всё, что Я им скажу.


Тогда Господь ответил: «Кто же верный и благоразумный слуга, которого господин поставит над своими слугами, чтобы раздать им положенную меру хлеба?


Подобно новорожденным, вы должны стремиться к чистому молоку духовному. Оно поможет вам вырасти и спастись.


Но теперь царствование твоё не продлится. Господь нашёл человека, который будет подчиняться Ему. Господь избрал его вождём Своего народа, потому что ты не исполнил того, что повелел тебе Господь».


Народы, слушайте весть Господа и по заморским странам разнесите эти слова: „Господь обратно приведёт рассеянные Им народы Израиля и будет охранять их, как стадо оберегает от беды пастух”.


«Сын человеческий, скажи израильским пастырям от Меня: „Горе вам, пастыри Израиля! Почему вы кормите только себя и не кормите своё стадо?


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама