Иеремия 29:29 - Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Священник Софония прочитал вслух это письмо пророку Иеремии.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Священник же Софония прочел это письмо самому пророку Иеремии.

Восточный Перевод

²⁹ Но священнослужитель Софония прочитал это письмо пророку Иеремии.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Но священнослужитель Софония прочитал это письмо пророку Иеремии.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Но священнослужитель Софония прочитал это письмо пророку Иеремии.

Синодальный перевод

²⁹ Когда Софония священник прочитал это письмо вслух пророка Иеремии,

Новый русский перевод

²⁹ Но священник Софония прочитал это письмо пророку Иеремии.

Иеремия 29:29 Перекрёстные ссылки

4 Царств 25:18

Из храма Навузардан взял в плен главного священника Сераию, второго священника Софонию и трёх мужчин, стоявших на страже у входа.

Иеремия 21:1

Эта весть от Господа пришла к Иеремии, когда Седекия, царь Иудеи, послал к нему Пашхура, сына Малхии, и священника Софонию, сына Маасеи. Они принесли весть Иеремии,

Иеремия 29:1

Иеремия послал письмо пленникам в Вавилон: старейшинам, священникам, пророкам и всем людям, которых Навуходоносор увёл из Иерусалима в Вавилон.

Иеремия 29:25

Господь Всемогущий, Бог Израиля, говорит: «Ты направил письма всем людям Иерусалима, священнику Софонии, сыну Маасеи, и всем священникам, но ты послал их от своего имени, а не от имени Господа.

Иеремия 29:30

После этого к Иеремии пришла весть от Господа:

Иеремия 52:24

Из храма Навузардан взял в плен главного священника Сераию, второго священника Софонию и трёх мужчин, стоявших на страже у входа.