Иеремия 25:37 - Святая Библия: Современный перевод

³⁷ От гнева Господа пустыней стали мирные пастбища.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁷ разрушены мирные обители пылающим гневом Господним.

Восточный Перевод

³⁷ Гибнут мирные выпасы из-за пылающего гнева Его.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁷ Гибнут мирные выпасы из-за пылающего гнева Его.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁷ Гибнут мирные выпасы из-за пылающего гнева Его.

Синодальный перевод

³⁷ Истребляются мирные селения от ярости гнева Господня.

Новый русский перевод

³⁷ Гибнут мирные выпасы из-за пылающего гнева Господня.

Иеремия 25:37 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 97:1

Новую песню Господу пойте, так как прекрасны свершения Его. Снова святая Его правая рука победу Ему принесла.

Исаия 32:14

Люди оставят столицу, опустеют дворцы и башни, никто не будет жить в домах, все будут жить в пещерах. Дикие ослы, звери и овцы будут щипать в городе траву.

Исаия 66:15

Послушай, Господь идёт в огне, Его армии — в облаках пыли, идёт Он, чтобы на народ излить Свой гнев и наказать его пламенем огня.

Иеремия 12:10

Много пастухов топтали виноградники Мои. Они ходили по любимым лозам и теперь виноградник в пустошь превратили.

Иеремия 12:13

Сажать пшеницу будут люди, но пожнут только терновник. До устали работать будут, но не получат ничего за этот труд. Они стыдиться будут такого урожая; гнев Господний причина этому всему».

Иеремия 13:20

Иерусалим, посмотри: с севера подходит враг. Где твоё прекрасное стадо, данное тебе Господом? Его больше нет!

Иеремия 25:36

Я слышу вопли пастухов, Я слышу, как плачут предводители, потому что Господь их пастбища уничтожает.

Иеремия 5:17

Они съедят весь урожай твой, всю еду, а также уничтожат сыновей и дочерей, они съедят твои отары и стада, твой виноград и смоквы. Они разрушат своими мечами все укреплённые города, на которые ты свои надежды возлагаешь».

К Евреям 12:29

потому что наш Бог может уничтожить нас словно всепоглощающий огонь.