Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иеремия 23:19 - Святая Библия: Современный перевод

19 Но наказание Господа на них как гроза налетит. Словно смерч будет гнев Господа, он головы их сокрушит.

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

19 Вот разразилась Господня буря во всей ярости, вихрь бушующий поднялся, падет он на головы нечестивых.

См. главу Копировать

Восточный Перевод

19 Вот буря Вечного разразится яростью, сильный смерч закружится над головами нечестивых!

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

19 Вот буря Вечного разразится яростью, сильный смерч закружится над головами нечестивых!

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

19 Вот буря Вечного разразится яростью, сильный смерч закружится над головами нечестивых!

См. главу Копировать

Синодальный перевод

19 Вот, идет буря Господня с яростью, буря грозная, и падет на главу нечестивых.

См. главу Копировать




Иеремия 23:19
19 Перекрёстные ссылки  

Господь был в гневе великом и наказал людей. Подобно грозе пришло наказание, словно смерч всех нечестивых поглотил.


Так говорит Господь: «Бедствия обрушатся на одну страну за другой, во все далёкие места они придут как страшная гроза.


Я пошлю огонь на стены Раввы, и он поглотит её высокие башни. Среди боевых криков врага несчастья обрушатся на их страну подобно вихрю.


Печальная весть о «Приморской пустыне»: Нечто идёт из пустыни, надвигается из страшной страны, как будто из Негева дует ураганный ветер.


Когда нахлынут беды, злых постигнет смерть, а праведных ничто не потревожит.


Господь явится им и выпустит Свои стрелы как молнию. Господь, Бог мой, протрубит, и бросится вперёд армия как буря в пустыне.


Тогда такая весть придёт к народам Иудеи и Иерусалима: «Палящий ветер пустыни с холмов обнажённых обрушится на Мой народ, а не нежный ветер, который нужен, чтоб от шелухи зерно очистить.


Они растениям подобны, которые в землю посажены, но только пустят корни, как дунет Бог, и высохнут они. Они умрут, и ветер словно солому их унесёт.


Великие беды придут к вам подобно грозе, заботы согнут вас как сокрушительный ветер, печаль великим бременем ляжет на вас.


Но Ты, Господь, над этими людьми посмейся.


Господь говорит: «Я пошлю свирепый ветер, который поднимется против Вавилона и его народа.


Я, Иезекииль, видел вихрь, идущий с севера. Это была большая туча, из которой рвался огонь, и вокруг нее сиял свет. Она была подобна раскалённому металлу, сияющему в огне.


Я пошлю против них другие народы как бурю, и их страна будет разрушена после того, как эти неведомые ей народы пройдут по ней, и эта некогда прекрасная страна превратится в пустыню».


Шум этот раздаётся по всей земле, так как Господь народы осудил, и теперь злодеев мечом наказывать Он будет”». Вот весть от Господа.


И гнев Господа не утихнет, пока Он не закончит своего наказания, пока не выполнит Своих намерений. Когда этот день наступит, Иудея, ты всё поймёшь.


Господь говорит: «Я в гневе и поэтому пошлю на вас грозу и сильный дождь. Я гневаюсь и поэтому заставлю выпасть сильный град, который полностью вас уничтожит.


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама