Иеремия 15:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² «Ты знаешь, что никто не может разбить железо северное, бронзу никто не может расколоть.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Может ли железо твоего народа сокрушить железо и медь врагов твоих с севера?

Восточный Перевод

¹² Может ли кто-нибудь сломать железо, железо с севера, или бронзу?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Может ли кто-нибудь сломать железо, железо с севера, или бронзу?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Может ли кто-нибудь сломать железо, железо с севера, или бронзу?

Синодальный перевод

¹² Может ли железо сокрушить железо северное и медь?

Новый русский перевод

¹² Может ли кто-нибудь сломать железо, железо с севера, или бронзу?

Иеремия 15:12 Перекрёстные ссылки

Иов 40:9

Даже Я восхвалю тебя, Иов, если ты сможешь сделать всё это, и допущу, что ты себя спасти способен.

Исаия 45:9

Взгляни на этих людей, спорящих с Тем, Кто их создал. Взгляни на спорящих со Мной, они словно черепки разбитого горшка. Горшечник берёт мокрую глину, чтобы сделать горшок, и глина его не спрашивает: «Что ты делаешь?» Ничто сотворённое не имеет власти спрашивать того, кто его сотворил. Люди подобны этой глине.

Иеремия 28:14

Господь Всемогущий, Бог Израиля, говорит: «Я надену железное ярмо на шеи всех народов, Я сделаю это, чтобы заставить их всех служить Навуходоносору, царю вавилонскому, и они будут его рабами. Даже над дикими животными Я дам Навуходоносору власть».

Числа 34:7

Ваша северная граница будет начинаться у Средиземного моря и продолжаться до горы Ор.