Biblia Todo Logo
Онлайн Библия

- Реклама -




Иеремия 10:6 - Святая Библия: Современный перевод

6 Господи, нет равного Тебе, Ты велик, и имя Твоё велико и могущественно!

См. главу Копировать


Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

6 «Нет подобного Тебе, Господи! Ты один велик! Велика сила имени Твоего!

См. главу Копировать

Восточный Перевод

6 О Вечный, нет подобного Тебе; Ты велик, и Твоё имя могущественно.

См. главу Копировать

Восточный перевод версия с «Аллахом»

6 О Вечный, нет подобного Тебе; Ты велик, и Твоё имя могущественно.

См. главу Копировать

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

6 О Вечный, нет подобного Тебе; Ты велик, и Твоё имя могущественно.

См. главу Копировать

Синодальный перевод

6 Нет подобного Тебе, Господи! Ты велик, и имя Твое велико могуществом.

См. главу Копировать




Иеремия 10:6
27 Перекрёстные ссылки  

Кто из богов подобен Господу? Нет богов, подобных Тебе! Ты — дивно свят, Ты — необыкновенно могуществен, Ты творишь великие чудеса!


Молниями земля освещена, и все народы замирают в страхе.


Дирижёру хора. Песнь сыновей Корея.


«О, Ешерон, нет подобного Богу израильскому! Бог восседает на облаках славы Своей. Он примчался по небу на помощь тебе!


Народ Сиона, веселись и пой, Святой Израиля с тобой, будь этим счастлив!


Людям не доверяйся, на властителей не надейся, они не способны тебя спасти.


Тогда я отдал приказ привести ко мне всех мудрецов Вавилона, чтобы они сказали мне, что означает мой сон.


Господь покрывает землю снегом словно шерстью, как пыль кружат снежинки в небесах.


Господи, Боже, Ты — велик, и нет никого, подобного Тебе. Нет Бога, кроме Тебя! Мы слышали о Твоих делах своими собственными ушами.


Господи, Ты предан и добр к тысячам людей, но Ты также даёшь наказание детям за грехи их отцов. Боже Великий и могущественный, имя Твоё — Господь Всемогущий.


И спрашивает Святой: «С кем вы можете Меня сравнить? Мне ровни нет!


«Завтра», — ответил фараон. «Как ты сказал, так и будет, — ответил Моисей, — и ты удостоверишься, что нет Бога подобного Господу, Богу нашему.


«По всему миру люди чтут Моё имя, и по всему миру люди приносят Мне добрые дары. Они сжигают благовонное курение в Мою честь, потому что имя Моё велико для всех этих людей», — сказал Господь Всемогущий.


И теперь я, Навуходоносор, превозношу, почитаю и восхваляю Царя Небесного. Все дела Его праведны, Он всегда справедлив и может сделать гордых людей смиренными!»


Помните о том, что случилось прежде, помните, что Я — Бог и нет подобного Мне.


С кем вы можете сравнить Меня? Кто может разум Мой постичь? Ни с кем, никто не может сравниться со Мной, нет подобного Мне.


С чем Господа вы можете сравнить? Способны ли Его себе представить? Нет, и ещё раз нет!


Боже, щедр Твой источник жизни, в Твоём сердце мы видим свет.


Боже наш, Ты — великий Бог, внушающий почтение могучий Воин! Ты добр и милостив! Ты хранишь Своё соглашение! У нас много бед, и беды наши важны для Тебя! Несчастья постигли всех наших людей, царей, вождей, священников и пророков. Эти несчастья случались со времён ассирийского царя и до сих пор!


Я осмотрел всё вокруг. Затем я встал и обратился к знатным семьям, начальникам и остальным людям с такими словами: „Не бойтесь наших врагов. Помните нашего Господина, Господа великого и могущественного! Вы должны сражаться за ваших братьев, сыновей и дочерей! Вы должны сражаться за ваших жён и ваши дома!”


Твердыня врагов наших не так крепка, как наша Твердыня. Наши враги сами знают это!


Если ты не сделаешь этого, Я обращу всю Мою силу против тебя, твоих приближённых и твоего народа. И тогда ты узнаешь, что нет на земле бога, подобного Мне.


для нас существует только один Бог — Отец, от Которого исходит всё и через Которого мы обрели жизнь. Для нас есть один Господь — Иисус Христос, и через Него существует всё, и через Него мы живы.


Но Бог Иакова совсем иной: всё сотворил Он, и Израиль есть та семья, которую Он выбрал, чтобы Своим народом сделать. Имя Бога — Господь Всемогущий!


Господь велик и восхваления достоин. Люди должны благоговеть перед Господом больше, чем перед другими „богами”,


Подписывайтесь на нас:

Реклама


Реклама