Захария 7:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Народ Вефиля послал Шарецера, Регем-Мелеха и их людей задать вопрос Господу.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Жители Бет-Эля послали в ту пору в Иерусалим Сар-Эцера и Регем-Мелеха вместе со своими людьми помолиться о благословении Господнем

Восточный Перевод

² Народ Вефиля послал Сарецера и Регем-Малика вместе с их людьми искать у Вечного расположения

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Народ Вефиля послал Сарецера и Регем-Малика вместе с их людьми искать у Вечного расположения

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Народ Вефиля послал Сарецера и Регем-Малика вместе с их людьми искать у Вечного расположения

Синодальный перевод

² когда Вефиль послал Сарецера и Регем-Мелеха и спутников его помолиться пред лицем Господа

Новый русский перевод

² Народ Вефиля послал Сарецера и Регем-Мелеха вместе с их людьми искать у Господа расположения

Захария 7:2 Перекрёстные ссылки

3 Царств 13:6

Тогда царь сказал Божьему человеку: «Прошу тебя, помолись Господу, Богу твоему, помолись за меня, чтобы моя рука исцелилась». Божий человек помолился Господу, и рука царя исцелилась.

Ездра 2:28

жителей Вефиля и Гая 223;

Ездра 6:10

Давайте это иудейским священникам, чтобы они могли приносить жертвы, приятные Богу Небесному, и молиться за меня и моих сыновей.

Исход 32:11

Но Моисей стал молить Господа: «Господи, пусть не истребит Твой гнев народ Твой! Ты вывел этот народ из Египта Своей великой силой и властью.

Исаия 60:7

Всех овец из Кедара соберут для тебя, пригонят баранов неваиофских, их всех ты на Мой алтарь возложишь, и Я их приму, и сделаю так, что станет ещё прекрасней Мой храм.

Иеремия 26:19

Езекия, царь Иудеи, а также никто из народа Иудеи не убил Михея. Вы знаете, что Езекия почитал Господа и хотел угодить Ему. Господь сказал, что причинит множество бед Иудее, но Езекия молился Господу о милости, и Господь изменил Своё решение. Если мы нанесём вред Иеремии, тогда мы навлечём немало бед на наши головы, и сами будем виноваты в этом».

Захария 6:10

Господь сказал: «Хелдай, Товия и Иедаия вернулись из вавилонского плена. Возьми у них золото и серебро, а потом иди в дом Иосии, сына Софонии.

Захария 8:21

Люди из разных городов будут приветствовать друг друга. Они скажут: „Пойдём и поклонимся Господу Всемогущему, и попросим Его проявить к нам доброту”. (А другой скажет): „И я хочу пойти с тобой!”»

1 Царств 13:12

И я подумал: „Филистимляне придут в Галгал и атакуют меня, а я ещё не просил Господа о помощи! И я был вынужден принести жертву всесожжения”».