Захария 5:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Ангел сказал: «Эта женщина означает зло». Он толкнул женщину в ведро и закрыл его свинцовой крышкой.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Ангел сказал: «А это само нечестие!» Он втолкнул женщину обратно в корзину и закрыл крышку.

Восточный Перевод

⁸ Он сказал: – Её зовут Беззаконие, – и бросил её обратно в корзину, и закрыл свинцовой крышкой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Он сказал: – Её зовут Беззаконие, – и бросил её обратно в корзину, и закрыл свинцовой крышкой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Он сказал: – Её зовут Беззаконие, – и бросил её обратно в корзину, и закрыл свинцовой крышкой.

Синодальный перевод

⁸ И сказал он: эта женщина — само нечестие, и бросил ее в средину ефы, а на отверстие ее бросил свинцовый кусок.

Захария 5:8 Перекрёстные ссылки

1 Фессалоникийцам 2:16

Они не хотят, чтобы язычники обрели спасение, и поэтому пытаются помешать нам проповедовать им. Эти иудеи только умножают свой собственный грех, но пришло время им испытать на себе гнев Божий.

От Матфея 23:32

Вам суждено завершить грех ваших отцов!

Захария 5:7

Свинцовая крышка была снята с ведра и в нём сидела женщина.

Михей 6:11

Оправдать ли Мне людей, у которых в ходу неправильные весы и гири, чтобы обманывать людей?

Плач 1:14

Руками Господа грехи мои связаны были в ярмо, Господа ярмо на шею мою надето. Господь отнял силы мои и отдал меня в руки тех людей, которым сопротивляться я не могла.

Притчи 5:22

Грехи злобного человека будут ему ловушкой. Они как верёвки опутают его.

Псалтирь 38:4

Гнев бушевал во мне. И только стоило мне об этом подумать, как гнев всё сильнее разгорался словно пламя. И тогда я наконец заговорил:

Бытие 15:16

Пройдёт 4 поколения, и твой народ вернётся обратно на эту землю, и тогда он победит аморреев, так как Я через твой народ накажу живущих здесь людей. Всё это произойдёт в будущем, потому что мера беззаконий аморреев ещё не исполнилась».

Осия 12:7

Иаков — хитрый делец, он обманывает даже друзей; и даже весы его лгут.

Амос 8:5

Вы говорите: „Когда же уже закончится праздник Новолуния, чтобы мы снова могли продавать зерно? Когда же закончится суббота, чтобы мы могли привезти пшеницу на продажу? Мы сможем повысить цены и уменьшить количество взвешиваемого товара. Мы сможем установить неправильные весы и на них обманывать людей.