Псалтирь 99:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Будь счастлива, поклоняясь Ему. Пой песни радости пред Ним.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Поклоняйтесь Господу с радостью, приходите к Нему с ликованием!

Восточный Перевод

² Служите Вечному с радостью, с песнопением приходите к Нему.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Служите Вечному с радостью, с песнопением приходите к Нему.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Служите Вечному с радостью, с песнопением приходите к Нему.

Синодальный перевод

² Служи́те Господу с веселием; идите пред лице Его с восклицанием!

Новый русский перевод

² Служите Господу с радостью, с песнопением приходите к Нему.

Псалтирь 99:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 113:4

Запрыгали горы словно бараны, а холмы — словно овечки.

Псалтирь 47:3

Город Его святой прекрасен, все народы земли в нём счастье находят. Гора Сион Ему воистину принадлежит; на ней находится город великого Царя.

Псалтирь 47:8

Ты их корабли могучие развеял восточным ветром.

Псалтирь 50:2

написанная в то время, когда пророк Нафан пришёл к Давиду после согрешения Давида с Вирсавией.

Псалтирь 66:7

Боже, Господь наш, нас благослови, пусть земля наша даст обильный урожай.

Псалтирь 97:9

Пусть всё поёт пред Господом, Он ступает на землю, чтобы судить справедливо во всей доброте Своей.

Исаия 12:6

Народ Сиона, веселись и пой, Святой Израиля с тобой, будь этим счастлив!

Исаия 14:32

Они пошлют гонцов домой, и что же их вестники скажут? Весть их будет такой: «Филистимляне побеждены, Господь сделал сильным Сион, и Его бедный народ найдёт убежище в том городе».

Числа 23:21

Бог не увидел в народе Иакова зла. Он не увидел греха в израильском народе! Господь — Бог их, Он с ними! Великий Царь с ними!