Псалтирь 97:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Его последователи помнят милость к народу Израиля. Все люди видели, как Господь спасает силою Своей.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Не забыл Он о любви Своей к дому Израиля и о верности Своей ему. Все концы земли увидели спасительную силу Бога нашего.

Восточный Перевод

³ Он вспомнил милость и верность Свою к народу Исраила. Все края земли увидели спасение нашего Бога.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Он вспомнил милость и верность Свою к народу Исраила. Все края земли увидели спасение нашего Бога.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Он вспомнил милость и верность Свою к народу Исроила. Все края земли увидели спасение нашего Бога.

Синодальный перевод

³ Вспомнил Он милость Свою [к Иакову] и верность Свою к дому Израилеву. Все концы земли увидели спасение Бога нашего.

Новый русский перевод

³ Он вспомнил милость и верность Свою к дому Израиля. Все края земли увидели спасение нашего Бога.

Псалтирь 97:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 18:8

Божий закон совершенен, он силу дарует людям. Божий завет надёжен, он даже глупцов наделяет мудростью.

Псалтирь 18:9

Точны наставления Господа, они сердцу радость дают. Праведные Его заветы помогают избежать греха.

Псалтирь 50:3

Помилуй, Господи, меня Твоею милостью великой, великой жалостью Твоею сотри с меня мои грехи.

Иезекииль 1:4

Я, Иезекииль, видел вихрь, идущий с севера. Это была большая туча, из которой рвался огонь, и вокруг нее сиял свет. Она была подобна раскалённому металлу, сияющему в огне.

Даниил 7:10

Перед Ним текла огненная река, и миллионы людей служили Ему. Сотни миллионов людей стояли перед Ним. Суд готов был начаться, и книги были раскрыты.

Аввакум 3:5

Впереди Него шли болезни, а по Его стопам разрушение шло.

Малахия 4:1

«Приходит время суда и будет он горяч, как раскалённая печь. Все гордые люди будут наказаны, и все злые люди будут гореть как солома. В те дни они будут как горящий в огне куст, и не останется от него ни ветки, ни корня, — сказал Господь Всемогущий. —

Второзаконие 32:22

Потому что разгорелся Мой гнев как огонь, прожигающий землю до самой глубокой могилы, уничтожающий всё, что родит земля, сжигающий основания гор!

Второзаконие 4:11

Вы приблизились и встали у подножия горы, и вспыхнула гора огнём, поднявшимся до небес, и повисли чёрные густые тучи и тьма.

Второзаконие 4:36

Господь дал вам услышать с небес голос Свой, чтобы научить вас, позволил вам увидеть на земле великий огонь Свой и говорил с вами из огня.

Второзаконие 5:4

У той горы Господь лицом к лицу говорил с вами из огня,

2 Фессалоникийцам 1:8

в неугасающем огне и принесёт наказание тем, кто не знает Бога и не приемлет Благовестие о Господе нашем Иисусе.

К Евреям 12:29

потому что наш Бог может уничтожить нас словно всепоглощающий огонь.

Откровение 11:5

Если кто попытается повредить им, то пламя вырвется у них изо рта и испепелит их врагов. И потому, если кто попытается повредить им, то так он и погибнет.

Откровение 20:15

И если чьё имя не было записано в книге жизни, тот был низвергнут в огненное озеро.