Псалтирь 95:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Господь велик и восхваления достоин. Люди должны благоговеть перед Господом больше, чем перед другими «богами».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Ибо Господь велик, и прославлять Его должно, почитать превыше богов всех.

Восточный Перевод

⁴ потому что велик Вечный и достоин всякой хвалы; Он внушает страх более всех богов.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ потому что велик Вечный и достоин всякой хвалы; Он внушает страх более всех богов.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ потому что велик Вечный и достоин всякой хвалы; Он внушает страх более всех богов.

Синодальный перевод

⁴ ибо велик Господь и достохвален, страшен Он паче всех богов.

Новый русский перевод

⁴ Потому что велик Господь и достоин беспредельной хвалы; Он внушает страх более всех богов.

Псалтирь 95:4 Перекрёстные ссылки

Иов 11:10

Кто может Его остановить, когда заключает Он под стражу и собирает суд над вами?

Иов 9:5

Господь в гневе двигает горами без предупреждения.

Псалтирь 135:6

Над водами Он сушу распростёр. Любовь Его вечна.

Псалтирь 21:2

Господи, мой Боже, почему Ты оставил меня? Почему Ты стал так далёк, что не слышишь мою мольбу о спасении?

Псалтирь 65:6

Он море в сушу превратил, и тогда народ Его прошёл по водам как по суше. Так давайте же возрадуемся и прославим Бога за Его дела.

Псалтирь 71:20

Конец молитв Давида, сына Иессея.

Псалтирь 97:5

Играй на арфе Господу, восславь Его звучанием арфы.

Михей 1:4

Долины будут раскалываться, и горы растают под Ним словно воск перед огнём, и потекут они как воды, низвергающиеся с высоты.

Наум 1:5

Пред Ним сотрясаются горы и тают холмы. Земля и все живущие на ней трепещут от страха, когда Он идёт.

Аввакум 3:10

Увидев Тебя, сотрясались вершины. Воды отступили от суши; вода морская взревела, потому что потеряла она власть над землёй.

Аввакум 3:6

Господь стоял и судил землю, и под Его взглядом в страхе затрепетали народы всех стран, обрушились вековые горы, и осели древние холмы. Испокон веков Господь совершал эти дела!