Псалтирь 89:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Силою Своей людей Ты создаёшь, и снова в прах их обращаешь.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Тысяча лет для Тебя как минувший день вчерашний, как время стражи ночной для спящего.

Восточный Перевод

⁴ Ты возвращаешь человека в тление и говоришь: «Вернитесь, смертные».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Ты возвращаешь человека в тление и говоришь: «Вернитесь, смертные».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Ты возвращаешь человека в тление и говоришь: «Вернитесь, смертные».

Синодальный перевод

⁴ Ты возвращаешь человека в тление и говоришь: «возвратитесь, сыны человеческие!»

Новый русский перевод

⁴ Ты возвращаешь человека в тление и говоришь: «Вернитесь, сыны человеческие».

Псалтирь 89:4 Перекрёстные ссылки

2 Царств 7:29

И сейчас, благослови семью, чтобы мы всегда могли служить Тебе. Ты сам, о Господи, Бог мой, обещал это, и Твоим благословением моя семья будет благословлена навеки».

3 Царств 9:5

Если ты будешь всё это делать, то Я сделаю так, что царём Израиля всегда будет выходец из твоей семьи. Я обещал это твоему отцу Давиду, сказав, что царём Израиля всегда будет править один из его потомков.

1 Паралипоменон 22:10

Соломон построит храм Моему имени; он будет Мне сыном, а Я буду ему отцом. Я сделаю царство Соломона сильным, и Израилем будет вечно править выходец из его семьи!”»

1 Паралипоменон 28:4

Господь, Бог Израиля, выбрал колено Иуды, чтобы править двенадцатью коленами Израиля. Из этого колена Господь выбрал семью моего отца, и из всей семьи Он избрал меня быть царём над Израилем вечно! Господь хотел сделать меня царём над Израилем!

Псалтирь 72:17

пока не пошёл я в Божий храм, где осознал, что случается со злыми.

Псалтирь 89:1

Молитва Моисея, Божьего человека.

Исаия 42:1

«Вот Мой Слуга, Мой избранный, Которого поддерживаю Я и к Кому благоволю. В Него Я Духа Моего вселяю, судить Он будет народы справедливо.

Захария 12:8

Но Господь защитит жителей Иерусалима. Даже самый нескладный человек будет таким же хорошим воином, как Давид. И мужчины из семьи Давида будут как боги, как сам Ангел Господа, который ведёт народ.

К Римлянам 15:12

И Исаия также говорит: «И появится потомок Иессея, Который будет править народами. Они возложат на Него свои надежды».

Откровение 22:16

Я, Иисус, послал Моего Ангела засвидетельствовать всё это перед церквями. Я — потомок рода Давида, яркая утренняя звезда».