Псалтирь 88:38 - Святая Библия: Современный перевод

³⁸ Свидетельство верности этой будет вечным как в небесах луна». Селах

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁸ как луна, свидетельница в небе, прочно установлен он навеки».

Восточный Перевод

³⁸ он будет утверждён вовеки, как луна, мой верный свидетель на небесах». Пауза

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁸ он будет утверждён вовеки, как луна, мой верный свидетель на небесах». Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁸ он будет утверждён вовеки, как луна, мой верный свидетель на небесах». Пауза

Синодальный перевод

³⁸ вовек будет тверд, как луна, и верный свидетель на небесах».

Новый русский перевод

³⁸ будет утвержден вовеки, как луна, он — верный свидетель на небесах». Пауза

Псалтирь 88:38 Перекрёстные ссылки