Псалтирь 88:16 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Те счастливы, кто верно Богу служат, так как они в свете доброты Твоей живут.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Как блаженны участники празднеств священных! Во свете, от Тебя исходящем, живут они, Господи.

Восточный Перевод

¹⁶ Благословен народ, познавший крики радости; благосклонность Твоя пребывает на них, о Вечный.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Благословен народ, познавший крики радости; благосклонность Твоя пребывает на них, о Вечный.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Благословен народ, познавший крики радости; благосклонность Твоя пребывает на них, о Вечный.

Синодальный перевод

¹⁶ Блажен народ, знающий трубный зов! Они ходят во свете лица Твоего, Господи,

Новый русский перевод

¹⁶ Благословен народ, знающий радостный крик, во свете Твоего лица, Господи, они будут ходить.

Псалтирь 88:16 Перекрёстные ссылки

Иов 30:15

Я содрогаюсь от страха, моё достоинство как ветром унесло, и как облака исчезла безопасность.

Псалтирь 102:10

Он не обходится с нами, как мы того заслужили, не воздаёт нам за наши грехи.

Псалтирь 90:11

Он Ангелам Своим прикажет защищать тебя, где бы ни был ты.

Псалтирь 90:7

Поляжет тысяча вокруг тебя или десять тысяч погибнет справа, к тебе же смерть не сможет подступить.

Исаия 53:8

Люди схватили и увели его силой, и суд над ним не был справедлив. Никто даже не обратил внимания на то, что умер он, хотя и жизнь он свою отдал за грехи народа своего.

Даниил 9:26

По истечении шестидесяти двух недель избранный царь будет убит, и его больше не будет. После этого народ будущего вождя разрушит город и святилище. Этот конец придёт как всепоглощающее наводнение. Война будет продолжаться до тех пор, пока город не будет полностью разрушен. Бог повелел, чтобы всё было уничтожено.

К Римлянам 8:32

Бог не пощадил Своего Сына, отдав Его на страдание ради всех нас. Поэтому, несомненно, вместе с Сыном Он даст нам и всё остальное.

К Галатам 3:13

Христос освободил нас от проклятия, наложенного на нас законом, приняв на Себя это проклятие вместо нас, потому что в Писаниях сказано: «Проклят всякий, повешенный на дереве».

Откровение 6:17

Пришёл День великого гнева, и кто же сможет пережить его?»