Псалтирь 88:15 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁵ Основание Твоего царства — справедливость и правда. Любовь и вера служат у трона Твоего.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁵ Праведность и справедливость — основание престола Твоего, любовь и верность прежде всего в Тебе видны.

Восточный Перевод

¹⁵ Справедливость и правосудие – основание престола Твоего, милость и верность идут пред Тобой.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁵ Справедливость и правосудие – основание престола Твоего, милость и верность идут пред Тобой.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁵ Справедливость и правосудие – основание престола Твоего, милость и верность идут пред Тобой.

Синодальный перевод

¹⁵ Правосудие и правота — основание престола Твоего; милость и истина предходят пред лицем Твоим.

Новый русский перевод

¹⁵ Справедливость и правосудие — основание престола Твоего, милость и верность идут пред Твоим лицом.

Псалтирь 88:15 Перекрёстные ссылки

Иов 17:1

«Сломлен мой дух, коротки дни мои, и ждёт меня могила.

Иов 30:20

Я взываю к Тебе, Господи, но Ты не отвечаешь, встаю, чтобы молиться, но Ты не слушаешь.

Иов 6:4

Стрелы Всемогущего Бога во мне, душа моя чувствует яд этих стрел. Страшное Божье оружье направлено против меня.

Псалтирь 43:2

Своими ушами мы слышали, Боже, рассказы наших отцов о том, что совершал Ты испокон веков.

Псалтирь 73:14

Ведь это Ты снёс головы Левиафану и тело в пустыне бросил в пищу зверю.

Исаия 53:10

Однако Господь благоволил к Своему покорному слуге, который прошёл через эти страдания. Даже после своей смерти, принеся себя в жертву за грех, у него будет новая, долгая жизнь. Он долго ещё будет видеть своё потомство, и достигнет успеха во всём, что предначертал ему Господь.

Исаия 53:3

Люди над ним насмехались, друзья покинули его; ему были хорошо знакомы боль и болезни. Люди презирали его и отказывались замечать его, как тех, от кого мы отводим взгляд.

Захария 13:7

Господь Всемогущий говорит: «Меч, порази пастыря! Порази друга Моего! Порази пастыря, и овцы разбегутся. Я накажу этих малых.

От Луки 22:44

И в мучениях Он ещё усерднее молился. Его пот словно капли крови падал на землю.