Псалтирь 88:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Земля и небо Тебе принадлежат, Ты создал мир и всё находящееся в нём.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Твои — небеса, и земля — Твоя, мир со всем, что наполняет его, Ты создал.

Восточный Перевод

¹² Небеса Твои и земля Твоя; Ты создал мир и всё, что его наполняет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Небеса Твои и земля Твоя; Ты создал мир и всё, что его наполняет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Небеса Твои и земля Твоя; Ты создал мир и всё, что его наполняет.

Синодальный перевод

¹² Твои небеса и Твоя земля; вселенную и что наполняет ее, Ты основал.

Новый русский перевод

¹² Небеса Твои и земля Твоя; Ты основал вселенную и всё, что ее наполняет.

Псалтирь 88:12 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 143:3

Господь, ну почему же люди так важны Тебе? Ну почему Ты замечаешь нас?

Псалтирь 88:5

„Во веки веков один из твоих потомков будет на троне править, царствование твоей семьи не прекратится никогда”». Селах

Екклесиаст 2:16

Нет различия между мудрым и глупым: оба умрут, и люди не будут помнить вечно ни мудрого, ни глупого. Люди забудут всё, что те сделали.

Екклесиаст 8:10

Видел я великие похороны злых людей, и слышал, как по дороге домой люди говорили добрые слова об умерших. Такое случалось даже в том городе, где эти нечестивые сотворили много зла. И это всё бессмысленно.

Екклесиаст 9:5

Живые знают, что они умрут, но мёртвые не знают ничего, для мёртвых больше нет вознаграждения. Люди их скоро забудут.

Исаия 8:22

а затем, посмотрев на свою страну, увидят лишь беды, разочарования и мрак, от которого не спастись.

От Матфея 8:12

А те, кому следовало войти в Царство, будут ввергнуты во тьму бесконечную, и будет там плач и скрежет зубов от нестерпимой боли».

Иуды 1:13

Они подобны бурным морским волнам, покрытым пеной своих постыдных деяний. Они словно блуждающие звёзды, которым навечно назначен мрак тьмы.