Псалтирь 80:10 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁰ Богам чужим не поклоняйтесь, которым иноземные народы служат.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁰ Когда Я говорил тебе: „Да не будет у тебя иного бога, чужому богу ты не поклоняйся,

Восточный Перевод

¹⁰ Да не будет у тебя иного бога и не поклоняйся богу чужеземному.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁰ Да не будет у тебя иного бога и не поклоняйся богу чужеземному.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁰ Да не будет у тебя иного бога и не поклоняйся богу чужеземному.

Синодальный перевод

¹⁰ Да не будет у тебя иного бога, и не поклоняйся богу чужеземному.

Новый русский перевод

¹⁰ Да не будет у тебя иного бога, и не поклоняйся богу чужеземному.

Псалтирь 80:10 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 104:16

Он засуху послал на землю, обрушил голод на людей.

Навин 24:12

В то время, когда ваше войско шло вперёд, Я послал пред вами шершня, который прогнал от вас эти народы, подобно тому когда вы сражались с двумя аморрейскими царями. Ни лук и ни меч ваш принесли вам победу в этом сражении.