Псалтирь 75:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Ты страшен, Господи, в гневе, никто перед Тобой не устоит.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Ты — Бог, страх внушающий! Кто устоит пред Тобою, когда Ты во гневе?

Восточный Перевод

⁸ Лишь Тебя надо бояться; и кто устоит пред Тобой, когда Ты в гневе?

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Лишь Тебя надо бояться; и кто устоит пред Тобой, когда Ты в гневе?

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Лишь Тебя надо бояться; и кто устоит пред Тобой, когда Ты в гневе?

Синодальный перевод

⁸ Ты страшен, и кто устоит пред лицем Твоим во время гнева Твоего?

Новый русский перевод

⁸ Лишь Тебя надо бояться; и кто устоит пред Твоим лицом, когда Ты в гневе?

Псалтирь 75:8 Перекрёстные ссылки

Иов 21:20

Пусть сам увидит он своё крушение, и выпьет Всемогущего он гнев.

Псалтирь 11:6

Но отвечает Бог: «Я накажу всех тех, кто отбирал у бедных и беззащитных их скромные пожитки. Всем униженным и обездоленным Я защиту дам».

Псалтирь 60:3

Я слаб и беспомощен и, стоя на краю земли, зову Тебя. Боже, Вознеси меня на высокую скалу, на которой никто меня настичь не сможет.

Псалтирь 73:10

Сколько ещё будут над нами враги насмехаться и Тебе оскорбления наносить?

Исаия 5:22

Те люди — мастера пить вино и знатоки винных смесей.

Исаия 51:17

Проснись, Иерусалим, проснись! Господь был на тебя в гневе и наказал тебя. Ты испил чашу Господней ярости, выпив её до дна. Ты выпил ту полную чашу яда!

Исаия 51:22

Твой Бог Всемогущий будет бороться за Своих людей. Он говорит тебе: «Я забираю чашу гнева Моего, ты наказания больше не изведаешь.

Иеремия 25:15

Господь, Бог Израиля, сказал мне: «Иеремия, возьми эту чашу вина из Моих рук — это вино Моего гнева. Я посылаю тебя ко всем народам, чтобы ты напоил их из этой чаши.

Иеремия 25:17

Я взял из рук Господа чашу вина и напоил из этой чаши разные народы, к которым меня послал Господь.

Иезекииль 23:34

Ты выпьешь яд до дна, ты чашу бросишь, и разобьётся на куски она. Ты будешь грудь свою терзать от боли, и всё именно так и произойдёт, потому что Я, Господь, так повелел”».

Откровение 16:19

Великий город раскололся на три части, и пали языческие города. Бог вспомнил о великом Вавилоне и наказал его, и дал ему испить чашу Своего яростного гнева.

1 Царств 2:7

Господь одних делает нищими, а другим приносит богатство; Он унижает и возвышает людей.