Псалтирь 74:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Кого унизить, кого возвысить — это Господь решает.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ судья всем — Бог: одного Он принижает, а другого возвышает.

Восточный Перевод

⁸ Лишь Всевышний – судья: Он одного унижает, а другого возвышает.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Лишь Аллах – судья: Он одного унижает, а другого возвышает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Лишь Всевышний – судья: Он одного унижает, а другого возвышает.

Синодальный перевод

⁸ но Бог есть судия: одного унижает, а другого возносит;

Новый русский перевод

⁸ Но Бог — судья: Он одного унижает, а другого возвышает.

Псалтирь 74:8 Перекрёстные ссылки

4 Царств 2:3

В Вефиле к Елисею вышло братство пророков, и спросили они его: «Знаешь ли ты, что сегодня Господь заберёт у тебя господина твоего?» Елисей ответил: «Да, знаю. Только не говорите об этом».

4 Царств 2:5

В Иерихоне к Елисею вышло братство пророков. Они спросили его: «Знаешь ли ты, что сегодня Господь заберёт у тебя господина твоего?» Елисей ответил: «Да, знаю. Только не говорите об этом».

4 Царств 4:23

Её муж сказал: «Зачем тебе сегодня ехать к Божьему человеку? Сегодня же не праздник Новолуния и не суббота». Она сказала: «Не волнуйся. Всё будет хорошо».

2 Паралипоменон 17:9

Эти вожди, левиты и священники, имея с собой книгу Закона Господа, ходили по всем городам Иудеи и учили народ.

Псалтирь 137:7

Когда беды захлёстывают меня, Ты жизнь мою от несчастий бережёшь, и от ярости врагов меня Ты защищаешь.

Псалтирь 83:4

Господь Всемогущий, мой Царь и Бог, в храме Твоём свой дом находят даже птицы, где у алтаря они гнёзда вьют и птенцов своих выводят.

Псалтирь 83:5

Блаженны те, кто в храме Твоём живут, так как они всегда Тебе хвалу поют. Селах

От Матфея 4:23

Иисус пошёл по всей Галилее, проповедуя в синагогах, благовествуя о Царстве и исцеляя людей от всех болезней и недугов.