Псалтирь 72:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Людского бремени они лишены, никакие беды их не угнетают.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ От изнурительного труда человеческого избавлены они, в отличие от простых людей не ведают они превратностей судьбы.

Восточный Перевод

⁵ Они свободны от тягот человеческих, и трудностей людских они не знают.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Они свободны от тягот человеческих, и трудностей людских они не знают.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Они свободны от тягот человеческих, и трудностей людских они не знают.

Синодальный перевод

⁵ на работе человеческой нет их, и с прочими людьми не подвергаются ударам.

Новый русский перевод

⁵ Они свободны от тягот человеческих, и трудностей людских они не знают.

Псалтирь 72:5 Перекрёстные ссылки

3 Царств 3:28

Когда весь Израиль услышал о том, как рассудил царь, люди стали уважать его, так как поняли, что Соломону дана мудрость Божья, чтобы принимать правильные решения.

Псалтирь 72:17

пока не пошёл я в Божий храм, где осознал, что случается со злыми.

Псалтирь 72:7

Что-либо возжелав, они немедленно себе это забрать готовы, делают они всё, что хотят.

Исаия 9:7

Сила власти Его и мир умножатся для царя из семьи Давида, который будет управлять во веки веков в справедливости и доброте. Велика любовь Господа Всемогущего к людям Его, и Он всё совершит Своей великой любовью.

Даниил 2:44

Во время правления царей четвёртого царства Бог Небесный установит другое царство, которое будет вечным! Оно никогда не будет разрушено! Это царство не будет передано другому народу; оно сокрушит все прежние царства и приведёт их к концу, а само будет стоять вечно.

Даниил 7:14

Ему была дана власть, слава и полное владычество. Все народы, племена и люди, говорящие на всех наречиях, будут служить Ему, и Его владычество и царство Его будут вечны и нерушимы».

Даниил 7:27

И тогда святые люди Божьи будут править этим царством. Они будут править над всеми людьми всех царств мира. Это царство будет вечным, и народ из всех других царств будет почитать их и служить им”.

К Ефесянам 3:21

Слава Ему в церкви и во Христе Иисусе на все будущие поколения во веки веков! Аминь.

Откровение 11:15

Седьмой Ангел затрубил в свою трубу, и на небесах раздались громкие голоса, говорившие: «Царство мирское стало теперь царством нашего Господа и Его Христа, и будет Он править во веки веков».

1 Царств 12:18

Самуил воззвал к Господу, и в тот же день Господь послал гром и дождь, и весь народ устрашился Господа и Самуила.