Псалтирь 72:14 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁴ Боже, все дни в страдании я пребываю и по утрам наказание терплю.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁴ каждый день подвергался мукам и каждое утро — наказанию.

Восточный Перевод

¹⁴ Каждый день я подвергался мучениям и был наказываем каждое утро.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁴ Каждый день я подвергался мучениям и был наказываем каждое утро.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁴ Каждый день я подвергался мучениям и был наказываем каждое утро.

Синодальный перевод

¹⁴ и подвергал себя ранам всякий день и обличениям всякое утро?

Новый русский перевод

¹⁴ Целый день я подвергался мучениям и был наказываем каждое утро.

Псалтирь 72:14 Перекрёстные ссылки

Бытие 48:16

Он — Ангел, спасший меня от всех моих невзгод. Я молю, чтобы Он благословил этих мальчиков, они же будут иметь моё имя и имя наших предков, Авраама и Исаака. Я молю Бога, чтобы они умножились и стали великими семействами и народами земли».

2 Царств 23:17

Давид сказал: «Господи, я не могу пить эту воду. Разве это не кровь людей, которые ради меня рисковали своей жизнью?» Вот почему Давид не захотел пить эту воду. Эти три героя совершили ещё много подвигов, подобных этому.

2 Царств 4:9

Но Давид сказал Рехаву и его брату Баане: «Так же верно, как то, что Господь жив, Он избавил меня от всех бед.

К Титу 2:14

Он отдал Себя за нас, чтобы спасти нас от всякого зла и очистить народ, принадлежащий Ему и стремящийся свершать добрые дела.

Откровение 17:6

Затем я увидел, что она пьяна от крови святых людей Божьих и тех, кто умер, свидетельствуя об Иисусе. И, увидев её, я поразился.

Откровение 19:2

так как суд Его истинен и справедлив. Он наказал блудницу, совратившую землю своим распутством. Он наказал блудницу, чтобы отплатить за смерть Своих слуг».

1 Царств 26:21

И сказал Саул: «Я согрешил. Возвратись, сын мой, Давид. Я не буду больше делать тебе зла, так как сегодня ты показал, что тебе дорога жизнь моя. Я вёл себя глупо и совершил большую ошибку».