Псалтирь 68:34 - Святая Библия: Современный перевод

³⁴ Господь неимущих и беззащитных слышит, и узников не презирает Он.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁴ Внемлет Господь тем, кто в нужде пребывает, и не забывает о пленных из народа Своего.

Восточный Перевод

³⁴ Вечный слышит нуждающихся и узниками Своими не пренебрегает.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁴ Вечный слышит нуждающихся и узниками Своими не пренебрегает.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁴ Вечный слышит нуждающихся и узниками Своими не пренебрегает.

Синодальный перевод

³⁴ ибо Господь внемлет нищим и не пренебрегает узников Своих.

Новый русский перевод

³⁴ Потому что слышит нуждающихся Господь и узниками Своими не пренебрегает.

Псалтирь 68:34 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 150:1

Господа восхваляйте! Восхваляйте в Его храме, Его могущество на небесах!

Псалтирь 29:4

Из могилы вытащил меня, в яму не дал сорваться, жизнь мне сохранив.

Второзаконие 33:26

«О, Ешерон, нет подобного Богу израильскому! Бог восседает на облаках славы Своей. Он примчался по небу на помощь тебе!

Второзаконие 33:27

Бог вечно жив, Он — твоё прибежище, власть Бога непреходяща. Он защитит тебя и изгонит врагов твоих из твоей земли, и скажет: „Истреби врага!”

2 Петра 1:17

Он обрёл честь и славу от Бога Отца, когда дошёл до Него этот голос, голос высшей славы: «Вот Сын Мой возлюбленный, к Нему Я благоволю».

Откровение 19:6

Тогда я услышал нечто подобное голосам множества людей, как рёв могучего водопада или оглушительные раскаты грома. Они говорили: «Аллилуйя! Правит наш Бог Всемогущий!