Псалтирь 68:30 - Святая Библия: Современный перевод

³⁰ Мне горе причиняет боль, дай мне Твоё, Господь, спасение.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³⁰ А я угнетен и страдаю, пусть же спасительная забота Твоя, Боже, сделает меня для врагов недосягаемым.

Восточный Перевод

³⁰ Я же угнетён и страдаю. Спасение Твоё, Всевышний, пусть возвысит меня!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³⁰ Я же угнетён и страдаю. Спасение Твоё, Аллах, пусть возвысит меня!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³⁰ Я же угнетён и страдаю. Спасение Твоё, Всевышний, пусть возвысит меня!

Синодальный перевод

³⁰ А я беден и страдаю; помощь Твоя, Боже, да восставит меня.

Новый русский перевод

³⁰ Я же угнетен и страдаю. Спасение Твое, Боже, пусть возвысит меня!

Псалтирь 68:30 Перекрёстные ссылки

2 Паралипоменон 9:14

Кроме золота, которое царь брал с торговцев и купцов, он также получал золото и серебро от всех аравийских царей и от областных правителей той земли.

2 Паралипоменон 9:24

Каждый год они приходили повидать царя, принося ему различные подарки: приборы, сделанные из серебра и золота, одежды, оружие и благовония, коней и мулов.

Иов 40:21

Ты можешь ли продеть верёвку в ноздри его и проколоть челюсти его иглой?

Псалтирь 120:7

Душу твою и тебя Господь хранит от любой беды и жизнь твою Он защитит.

Псалтирь 2:12

Всю вашу веру в сына Божьего явите. Иначе Он уничтожит в гневе вас, столь близок Он к тому, чтоб гнев Свой проявить! Но те, кто будут у Него искать защиты, благословение Божье обретут!

Псалтирь 72:10

И даже Божьи люди следуют за ними, делая всё, что прикажут им.

Псалтирь 89:10

Жизнь наша — около семидесяти лет, а наиболее сильные около восьмидесяти проживут. Переполненные страданием, быстро наши жизни проходят, и мы улетаем.

Исаия 34:7

И будут убиты бараны, тельцы и быки, кровью их заполнится земля, и их жир смешается с грязью.

Иеремия 50:11

«Ты, Вавилон, счастлив и радости полон, потому что Мою ты землю захватил. Ты танцуешь словно телёнок, попавший на луг, укрытый молодой травой; твой смех подобен счастливому ржанию коней.

Иезекииль 29:3

Скажи: „Господь Всемогущий так говорит: „Фараон, царь Египта, Я против тебя, ты — чудовище, лежащее около Нила. Ты говоришь: „Это моя река, я для себя её создал”.

Захария 8:22

Много людей и много могущественных народов придёт в Иерусалим, ища Всемогущего Господа. Они придут туда молиться Ему.

К Римлянам 7:22

Духом своим я с радостью принимаю закон Божий.

Иакова 4:1

Что вызывает ссоры и распри между вами? Разве они не возникают от страстей, постоянно бушующих в вас?