Псалтирь 68:29 - Святая Библия: Современный перевод

²⁹ Из книги жизни пусть будут стёрты их имена, из списка праведных их вычеркни навек.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

²⁹ Изглажены пусть будут имена их из Книги жизни — не быть им записанными вместе с праведниками!

Восточный Перевод

²⁹ Пусть будут вычеркнуты они из книги жизни и да не будут записаны там вместе с праведниками.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

²⁹ Пусть будут вычеркнуты они из книги жизни и да не будут записаны там вместе с праведниками.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

²⁹ Пусть будут вычеркнуты они из книги жизни и да не будут записаны там вместе с праведниками.

Синодальный перевод

²⁹ да изгладятся они из книги живых и с праведниками да не напишутся.

Новый русский перевод

²⁹ Да будут вычеркнуты они из книги жизни и да не будут записаны там вместе с праведниками.

Псалтирь 68:29 Перекрёстные ссылки

3 Царств 10:10

Затем она подарила царю 120 талантов золота и великое множество благовоний и драгоценных камней. Царица савская подарила царю Соломону больше пряностей, чем кто-либо когда-нибудь привозил в Израиль.

1 Паралипоменон 29:3

Я приношу золото и серебро в особый дар храму Божьему, так как всем сердцем желаю, чтобы храм моего Бога был построен. Я даю все эти материалы на строительство святого храма.

2 Паралипоменон 32:23

Многие тогда приносили в Иерусалим дары Господу, а также ценные вещи Езекии, иудейскому царю. С тех пор Езекия стал уважаем в глазах всех народов.

2 Паралипоменон 32:33

Езекия умер и был похоронен со своими предками. Его похоронили на холме, где находятся могилы потомков Давида. Весь народ Иудеи и жители Иерусалима почтили Езекию, когда он умер. Новым царём после Езекии стал его сын Манассия.

Неемия 2:8

Мне также нужны брёвна для тяжёлых деревянных балок для ворот и стен вокруг храма и моего дома. И ещё мне нужно письмо от тебя к Асафу, начальнику, который отвечает за твои леса». Царь дал мне письма и всё, о чём я просил. Он сделал это, потому что Бог был добр ко мне.

Псалтирь 45:12

Господь Всемогущий с нами, Бог Иакова — наша крепость. Селах

Псалтирь 76:11

Затем подумал я: «Вот мысль, которая меня тревожит: „Неужели Бог покинул нас?”»

Исаия 18:7

В то время Господу Всемогущему будет пожертвовано приношение рослыми и сильными людьми, которые в могуществе своём побеждают другие народы, а их страна пересечена реками. Это приношение будет в Господнем месте, у горы Сион.