Псалтирь 67:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ В храме Своём святом Бог — Отец для сирот, а вдовам — Защитник.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Отец сиротам, судья вдовам — Бог во святом Жилище Своем.

Восточный Перевод

⁶ Отец сирот и защитник вдов – Всевышний в святом жилище Своём.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Отец сирот и защитник вдов – Аллах в святом жилище Своём.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Отец сирот и защитник вдов – Всевышний в святом жилище Своём.

Синодальный перевод

⁶ Отец сирот и судья вдов Бог во святом Своем жилище.

Новый русский перевод

⁶ Отец сирот и защитник вдов  — Бог в святом жилище Своем.

Псалтирь 67:6 Перекрёстные ссылки

Бытие 17:7

И подготовлю соглашение между Мной и тобой, которое станет для всех твоих детей вечным соглашением. Я буду Богом твоим и потомков твоих

Псалтирь 48:14

Такова судьба тех, кто верит только в свои силы и тех, кто следует их примеру. Селах

Исход 3:15

И ещё сказал Бог Моисею: «Вот что ты должен сказать людям: „Иегова — Бог ваших предков, Бог Авраама, Бог Исаака и Бог Иакова. Моё имя всегда будет Иегова, и под этим именем Меня будет знать великое множество поколений!”

Исаия 1:19

Если послушаете Меня и примете, что Я говорю, то получите блага земные.

Иеремия 31:1

Господь сказал: «Придёт время, и буду Я Богом всех родов Израиля, а они будут Моим народом.

Иеремия 31:33

«В будущем Я заключу с людьми Израиля новое соглашение, — говорит Господь, — Я вложу Своё учение в их головы и запишу его в их сердцах. Я буду их Богом, а они — Моим народом.

Левит 25:19

Земля будет давать вам богатый урожай, у вас будет вдоволь еды, и вы будете жить спокойно на земле.

Левит 26:4

Я пошлю вам дожди в нужное время, земля даст урожаи, а деревья в полях принесут плоды.