Псалтирь 67:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Однако позволь праведнику счастье познать, ведь он ликует перед Богом, и это радостно ему.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ А праведные радоваться будут, торжествовать перед Богом и ликовать от радости.

Восточный Перевод

⁴ А праведные пусть возрадуются, пусть веселятся перед Всевышним и ликуют от радости.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ А праведные пусть возрадуются, пусть веселятся перед Аллахом и ликуют от радости.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ А праведные пусть возрадуются, пусть веселятся перед Всевышним и ликуют от радости.

Синодальный перевод

⁴ А праведники да возвеселятся, да возрадуются пред Богом и восторжествуют в радости.

Псалтирь 67:4 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 98:9

Господа Бога нашего превозносите и поклоняйтесь Ему на Святой горе, потому что свят Господь, наш Бог!

Псалтирь 9:8

Властвует Господь вовеки. Он укрепляет царствие Своё, чтоб справедливость в мир нести.

Псалтирь 82:6

Они собрались вместе и союз составили против Тебя.

К Римлянам 2:5

Ты же, упрямый и упорствующий, отказываешься покаяться и этим усугубляешь наказание, которое постигнет тебя в тот День, когда Бог проявит Свой гнев и люди увидят Его праведный суд.

Исаия 55:4

Я сделал Давида свидетелем могущества Моего. Я обещал Давиду, что он возглавит народы мира».

Псалтирь 96:10

Все любящие Бога не приемлют зло, последователей Он Своих спасает.

Псалтирь 2:8

И если ты попросишь, то все народы будут принадлежать тебе, всё станет на земле тебе подвластно!

Второзаконие 32:43

Пусть весь мир радуется за народ Божий! Бог наказывает тех, кто убивает Его слуг, воздаёт врагам Своим по заслугам и очищает землю Свою и народ Свой. О, небеса, ликуйте с Ним! Пусть все Ангелы Божьи поклоняются Ему!”»

Бытие 18:25

Не может быть, чтобы Ты уничтожил город и погубил 50 праведников ради того, чтобы погубить неправедных. Если бы такое случилось, то между праведниками и неправедными не были бы разницы — и те и другие были бы наказаны. Ты — Судья всего земного, поэтому я знаю, что Ты поступишь справедливо».

К Галатам 4:27

В Писаниях сказано: «Радуйся, бесплодная, не знавшая деторождения. Разразись криками ликования, та, которая не знала мук родовых, потому что детей у одинокой матери больше, чем у той, которая замужем».

Деяния 17:31

Потому что Он назначил День, в который будет праведно судить весь мир через избранного им Человека. Бог доказал всем это, воскресив Его из мёртвых».

Исаия 54:1

Будь счастлива, женщина! У тебя не было детей, но всё же ты должна быть счастлива, так как Господь говорит: «У одинокой женщины детей будет больше, чем у той, у которой есть муж».

Исаия 60:6

Верблюжьи стада из Мадиама и Ефы пойдут по твоей земле, вереницы верблюдов из Севы принесут благовония и золото. И Господу хвалу все люди воздадут.