Псалтирь 66:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Да благословит нас Бог, и пусть все народы на земле проникнутся страхом и уважением к Нему.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Да пребудет над нами благословение Божье, чтобы во всех концах земли пред Ним благоговели!

Восточный Перевод

⁸ Да благословит нас Всевышний, чтобы боялись Его все концы земли.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ Да благословит нас Аллах, чтобы боялись Его все концы земли.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ Да благословит нас Всевышний, чтобы боялись Его все концы земли.

Синодальный перевод

⁸ Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли. Слава:

Новый русский перевод

⁸ Да благословит нас Бог, чтобы боялись Его все концы земли.

Псалтирь 66:8 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 47:1

Хвалебная песнь сыновей Корея.

Псалтирь 66:2

Будь милосерден, Боже, не отвергни нас и благослови! Селах

Псалтирь 98:4

Всесильный Царь, Ты любишь справедливость, и творишь добро. Ты правосудие Иакову принёс.

Иеремия 33:11

опять будут слышны звуки радости и счастья, счастливые голоса женихов и невест, голоса людей, несущих дары в храм Господа. Эти люди скажут: „Прославляйте Господа Всемогущего, потому что любовь Его вечна!” Так скажут люди, потому что Я снова принесу добро народу Иудеи. Я сделаю их такими, какими они были прежде”».

Второзаконие 32:43

Пусть весь мир радуется за народ Божий! Бог наказывает тех, кто убивает Его слуг, воздаёт врагам Своим по заслугам и очищает землю Свою и народ Свой. О, небеса, ликуйте с Ним! Пусть все Ангелы Божьи поклоняются Ему!”»

Откровение 19:1

После этого я услышал громкий шум, подобный голосу многочисленного народа на небесах. Люди восклицали: «Аллилуйя! Победа, слава и сила принадлежит нашему Богу,