Псалтирь 60:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Умножь дни царя, позволь ему жить вечно!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ К дням жизни царя прибавь еще новые дни, годы его продли на многие поколения.

Восточный Перевод

⁷ Умножь дни жизни царя, продли его годы из поколения в поколение.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Умножь дни жизни царя, продли его годы из поколения в поколение.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Умножь дни жизни царя, продли его годы из поколения в поколение.

Синодальный перевод

⁷ Приложи дни ко дням царя, лета его продли в род и род,

Псалтирь 60:7 Перекрёстные ссылки

Бытие 49:10

Скипетр всегда останется с коленом Иуды, и на его семье всегда будет знак владычества, пока не придёт царь истинный, которому станут повиноваться и служить народы.

Второзаконие 33:17

Иосиф подобен могучему быку, два сына его словно рога быка, нападут на другие народы и оттеснят их на край земли! В колене Манассии — тысячи, в колене Ефрема — десятки тысяч!»

Навин 13:31

а также половину Галаада, Аштароф и Едреи (это были города, в которых жил васанский царь Ог). Вся эта земля была отдана семейству Махира, сына Манассии, то есть половине сынов Махира.

1 Паралипоменон 12:37

С восточной стороны реки Иордан там находились сто двадцать тысяч человек из колен Рувима, Гада и из половины колена Манассии. У этих людей были все виды оружия.

1 Паралипоменон 12:19

Некоторые люди из колена Манассии тоже примкнули к Давиду, когда он пошёл с филистимлянами на войну против Саула. Но Давид и его воины на самом деле не помогли филистимлянам. Филистимские вожди говорили о том, чтобы Давид помогал им, но позже они решили отослать Давида. Они сказали: «Если Давид вернётся к своему господину Саулу, тогда полетят наши головы!»

Навин 17:1

Немного земли было дано колену Манассии, который был первым сыном Иосифа. Старший сын Манассии, Махир, был отцом Галаада. Махир был храбрым воином, и Галаад с Васаном достались ему и его семье.

1 Царств 28:2

Давид ответил: «Конечно! Ты сам увидишь, на что способен твой слуга!» Анхус сказал: «Очень хорошо, тогда я сделаю тебя своим пожизненным телохранителем».

Псалтирь 108:7

Пусть на суде он будет признан виноватым, и пусть даже его молитвы обернутся против него.