Псалтирь 57:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Нет, в своём сердце прячете вы зло, своими руками совершаете жуткие преступления на земле.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ О нет! В сердце вы зло вынашиваете, а руками своими путь насилию пролагаете на земле.

Восточный Перевод

³ Нет, неправду вы замышляете, обдумываете, какое зло сотворить на земле.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Нет, неправду вы замышляете, обдумываете, какое зло сотворить на земле.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Нет, неправду вы замышляете, обдумываете, какое зло сотворить на земле.

Синодальный перевод

³ Беззаконие составляете в сердце, кладете на весы злодеяния рук ваших на земле.

Новый русский перевод

³ Нет, неправду вы в сердце замышляете, ваши руки творят на земле произвол.

Псалтирь 57:3 Перекрёстные ссылки

Иов 31:31

Всем людям дома моего известно, что странников всегда кормил я.

Псалтирь 138:8

Когда я в небеса пойду, то там Тебя увижу, спущусь под землю — и там Тебя найду.

Псалтирь 40:11

Но помоги, будь милостив, Господь, чтоб мог я встать и с ними расквитаться.

Псалтирь 43:3

Великой силою Своею, Боже, отнял Ты землю эту у других народов и нам её отдал. Ты сокрушил всех тех, кто жил там раньше, и эту землю вынудил оставить.

Псалтирь 61:7

Лишь Он — моя Скала, Которая меня спасает, крепость, защищающая от полчищ грозного врага.

Исаия 26:12

Господи, Ты преуспел во всех делах, которые пытались мы свершить. Господи, даруй нам мир!

Числа 23:24

Этот народ силён как лев, и сражается как лев. Лев не ляжет отдыхать, пока не пожрёт свою добычу, пока не напьётся крови своего врага!»

От Иоанна 1:17

Закон был дан через Моисея, но благодать и истина пришли через Иисуса Христа.

Деяния 12:11

Тогда Пётр, придя в себя, сказал: «Теперь я воистину знаю, что Господь послал Своего Ангела и спас меня от руки Ирода и от всего, что, как ожидал народ иудейский, должно было случиться со мной».