Псалтирь 55:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ Переиначивая все мои слова, враги мечтают нанести мне вред.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Всегда извращают слова мои, во зло мне — все помышления их.

Восточный Перевод

⁶ А мои враги всякий день искажают слова мои, всегда замышляют сделать мне зло.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ А мои враги всякий день искажают слова мои, всегда замышляют сделать мне зло.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ А мои враги всякий день искажают слова мои, всегда замышляют сделать мне зло.

Синодальный перевод

⁶ Всякий день извращают слова мои; все помышления их обо мне — на зло:

Новый русский перевод

⁶ А они весь день искажают слова мои, всегда замышляют сделать мне зло.

Псалтирь 55:6 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 11:1

Дирижёру хора. На струнных инструментах шеминиф. Песнь Давида.

Псалтирь 139:9

Господи, не позволь планам зло творящих сбыться, не дай их желаниям исполниться вовеки. Селах

Исаия 21:4

Я дрожу, и безмятежные ночи мои превратились в кошмары.

Откровение 12:14

Но женщине дали два больших орлиных крыла, чтобы она улетела в пустыню, туда, где было ей приготовлено место. Там должны были заботиться о ней три с половиной года вдали от дракона.