Псалтирь 53:6 - Святая Библия: Современный перевод

⁶ Один лишь Господь помочь мне может, лишь Он один поддерживает меня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁶ Но Бог грядет мне на помощь, Господь — вот кто меня поддерживает.

Восточный Перевод

⁶ Но Всевышний – помощник мне; Владыка меня укрепляет.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁶ Но Аллах – помощник мне; Владыка меня укрепляет.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁶ Но Всевышний – помощник мне; Владыка меня укрепляет.

Синодальный перевод

⁶ Вот, Бог помощник мой; Господь подкрепляет душу мою.

Новый русский перевод

⁶ Но, воистину, Бог мне помощник; Владыка с теми, кто меня укрепляет.

Псалтирь 53:6 Перекрёстные ссылки

Ездра 3:11

Прославляя и благодаря, они пели Господу попеременно: «Господь добр, любовь Его вечна!» И весь народ громко восклицал, прославляя Господа, потому что было заложено основание храма Господа.

Неемия 12:43

В этот особый день священники принесли много жертв. Все были очень счастливы. Бог осчастливил каждого. Даже женщины и дети веселились и радовались. Далеко можно было слышать радостные звуки, доносившиеся из Иерусалима.

Иов 42:10

Иов молился за своих друзей, и Бог его снова сделал удачливым и дал ему вдвое больше того, чем владел он прежде.

Псалтирь 50:2

написанная в то время, когда пророк Нафан пришёл к Давиду после согрешения Давида с Вирсавией.

Псалтирь 85:1

Господь, услышь меня, ответь моей молитве, так как беспомощен и беден я.

Притчи 28:1

Злые всего боятся, но добрый смел как лев.

Исаия 12:6

Народ Сиона, веселись и пой, Святой Израиля с тобой, будь этим счастлив!

Исаия 14:32

Они пошлют гонцов домой, и что же их вестники скажут? Весть их будет такой: «Филистимляне побеждены, Господь сделал сильным Сион, и Его бедный народ найдёт убежище в том городе».

Иеремия 30:18

Но Господь говорит: «Народ Иакова сейчас находится в плену, но Я верну его, Я сжалюсь над домом Иакова. Сейчас этот город — просто холм, покрытый развалинами, но будет он вновь построен, и царский дворец поднимется на прежнем месте.

Иеремия 31:23

Господь Всемогущий, Бог Израиля, говорит: «Я снова сделаю добро народу Иудеи, Я приведу обратно тех, кто был в плену. Настанет время, когда люди Иудеи во всех городах скажут: „Да благословит тебя Господь, жилище правды, гора святая!”

Иоиль 3:1

«В те дни Я возвращу из плена Иуду и Иерусалим.

Левит 26:17

Я буду против вас, и вас победят враги. Эти враги будут ненавидеть вас и будут господствовать над вами, и вы будете спасаться бегством, даже когда вас никто не будет преследовать.

Левит 26:36

Уцелевшие потеряют храбрость в стране своих врагов. Они будут всего бояться и будут беспорядочно метаться как лист, гонимый ветром, как будто кто гонится за ними с мечом. И падут они, когда никто не преследует!

Амос 9:14

Я возвращу Мой народ, Израиль, из плена, они поднимут из руин города и будут в них жить. Они посадят виноградники и будут пить их вино, и израильтяне насадят сады и станут есть плоды, собранные в них.