Псалтирь 53:2 - Святая Библия: Современный перевод

² написанный в то время, когда зифеи пришли к Саулу и сказали: «Мы думаем, что Давид прячется среди нас».

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² (когда пришли зифеи и сказали Саулу: «Разве ты не знаешь, что Давид скрывается у нас?»)

Восточный Перевод

² когда зифиты пришли и сказали Шаулу: «У нас скрывается Давуд».

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² когда зифиты пришли и сказали Шаулу: «У нас скрывается Давуд».

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² когда зифиты пришли и сказали Шаулу: «У нас скрывается Довуд».

Синодальный перевод

² когда пришли Зифеи и сказали Саулу: «не у нас ли скрывается Давид?»

Новый русский перевод

² когда зифиты пришли и сказали Саулу: «У нас скрывается Давид».

Псалтирь 53:2 Перекрёстные ссылки

1 Паралипоменон 28:9

А ты, сын мой Соломон, знай Бога отца твоего. Служи Богу от всего сердца и от всей души, так как Господь знает, что на сердце у каждого, и знает все твои мысли. Если будешь искать Господа, Он позволит тебе найти Его, а если отвернёшься от Него, Господь оставит тебя навсегда.

2 Паралипоменон 15:2

тогда Азария вышел навстречу Асе и сказал: «Послушайте меня, Аса и весь народ Иуды и Вениамина! Господь помогает вам, когда вы покоряетесь Ему. Если вы ищете Господа, тогда Он позволит вам найти Его. Но если вы оставите Его, то и Он оставит вас.

2 Паралипоменон 19:3

Но в твоей жизни есть и добрые дела. Ты убрал из страны столбы Ашеры и в своём сердце ты решил следовать Богу».

Иов 28:28

И так сказал Он человеку: „Страх перед Господом есть мудрость, а разум — быть в стороне от зла”».

Псалтирь 10:4

Господь восседает на троне Своём в храме небесном, Он видит оттуда, что люди творят.

Псалтирь 102:19

На Небе Его трон стоит, и Он с вершин повелевает всем.

Псалтирь 11:4

Да вырвет Господь эти языки, полные хвастовства и лжи,

Псалтирь 111:10

Увидев это, придут злые в ярость, но исчезнут, скрипя зубами. Желаниям злобных не сбыться никогда!

Псалтирь 27:8

Он — сила Своего народа, для избранных — спасение.

Исаия 55:6

Поэтому Бога ищите, пока не слишком поздно, взывайте к Нему, пока Он близок.

Иеремия 16:17

Мне известно всё, что делают они. Они не могут скрыть от Меня ничего, и грехи их от Меня не скрыты.

Иеремия 23:24

Если человек попытается скрыться от Меня, то не составит Мне труда его найти, поскольку Я повсюду: и на небе, и на земле». Так сказал Господь:

Второзаконие 4:6

Соблюдайте неукоснительно эти законы, и это докажет вашу мудрость и рассудительность другим народам, которые, услышав об этих законах, скажут: „Воистину мудр и рассудителен этот великий народ”.