Псалтирь 50:3 - Святая Библия: Современный перевод3 Помилуй, Господи, меня Твоею милостью великой, великой жалостью Твоею сотри с меня мои грехи. См. главуБольше версийБиблия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова3 Сжалься надо мной, Боже, по любви Своей неизменной, по великому Своему состраданию изгладь преступления мои. См. главуВосточный Перевод3 О Всевышний, помилуй меня по Своей великой милости, по Своему великому состраданию изгладь мои беззакония. См. главуВосточный перевод версия с «Аллахом»3 О Аллах, помилуй меня по Своей великой милости, по Своему великому состраданию изгладь мои беззакония. См. главуCentral Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)3 О Всевышний, помилуй меня по Своей великой милости, по Своему великому состраданию изгладь мои беззакония. См. главуСинодальный перевод3 Помилуй меня, Боже, по великой милости Твоей, и по множеству щедрот Твоих изгладь беззакония мои. См. главуНовый русский перевод3 Боже, помилуй меня по Своей милости, по великой Своей любви изгладь мои беззакония. См. главу |