Псалтирь 47:5 - Святая Библия: Современный перевод

⁵ Объединившись и выступив вместе, цари народов

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁵ Когда цари силы свои объединили, когда вместе в наступление пошли,

Восточный Перевод

⁵ Собрали цари свои войска и вместе пошли войной против Иерусалима,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁵ Собрали цари свои войска и вместе пошли войной против Иерусалима,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁵ Собрали цари свои войска и вместе пошли войной против Иерусалима,

Синодальный перевод

⁵ ибо вот, сошлись цари и прошли все мимо;

Новый русский перевод

⁵ Собрались цари и вместе пошли войной,

Псалтирь 47:5 Перекрёстные ссылки

2 Царств 6:15

Давид и весь народ Израиля кричали и трубили в трубы, когда ковчег Господний вносили в город Давида.

1 Паралипоменон 15:24

Священники Шевания, Иосафат, Нафанаил, Амасай, Захария, Ванея и Елиезер должны были трубить в трубы перед ковчегом Соглашения. Овед-Едом и Иехия были другими стражниками у ковчега Соглашения.

1 Паралипоменон 15:28

Так весь народ Израиля нёс ковчег Соглашения. Израильтяне кричали, трубили в бараньи рога и трубы и играли на кимвалах, лирах и арфах.

1 Паралипоменон 16:42

Еман и Идифун были с ними. Они должны были трубить в трубы и играть на кимвалах. Они также должны были играть на других музыкальных инструментах, когда пелись песни Богу. Сыновья же Идифуна охраняли ворота.

Псалтирь 150:3

Звуками труб восславьте Его, восславьте на арфах и лирах,

Псалтирь 68:33

Узнав об этом, бедные воспрянут духом и Богу своему служить начнут.

Псалтирь 81:3

Спасите слабых, сирот защитите, оберегайте бедняков права.

Псалтирь 98:6

Среди священников Его были Моисей и Аарон, а Самуил воззвал к Нему. Они молились Господу, и Он ответил им.

Иезекииль 20:6

В тот день Я обещал вывести их из Египта и привести в землю, которую Я им отдал, в землю, текущую молоком и мёдом, лучшую из всех.

Амос 8:7

Господь поклялся именем Своим, «славой Иакова» Он клятву произнёс: «Я никогда не забуду того, что совершили они.

Малахия 2:3

Знайте же, что Я скоро накажу ваших потомков. Во время праздников, когда вы, священники, приносите Мне жертвоприношение, вы берёте кишки и навоз мёртвых животных и выбрасываете их. Однако Я размажу этот навоз по вашим лицам и вместе с ним выкину вас вон!

Числа 23:21

Бог не увидел в народе Иакова зла. Он не увидел греха в израильском народе! Господь — Бог их, Он с ними! Великий Царь с ними!

1 Коринфянам 15:52

в мгновение ока, когда прозвучит последняя труба. Труба прозвучит, и мёртвые восстанут для вечной жизни, и все мы преобразимся.

1 Фессалоникийцам 4:16

Потому что, когда раздастся с небес громкий голос Архангела и прозвучит труба Божья, сам Господь спустится с небес и те, кто умерли во Христе, восстанут первыми.

1 Тимофею 3:16

Тайная истина благочестия, бесспорно, велика: Христос явился в образе человека, Дух доказал, что Он прав, Его видели Ангелы, Благовестие о Нём распространилось среди язычников, в Него уверовал мир и Он вознёсся на небо во славе.

Навин 6:5

Иисус, сын Навина, созвал всех священников и сказал им: «Несите святой ковчег Господа и велите семи священникам нести трубы и идти перед ковчегом».

Откровение 11:15

Седьмой Ангел затрубил в свою трубу, и на небесах раздались громкие голоса, говорившие: «Царство мирское стало теперь царством нашего Господа и Его Христа, и будет Он править во веки веков».