Псалтирь 44:13 - Святая Библия: Современный перевод

¹³ Из Тира многие придут к тебе с дарами и будут богатейшие мечтать о том, чтоб благосклонность твою завоевать.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹³ И дочь Тира свой дар тебе принесет, и богатейшие из людей расположения твоего искать будут.

Восточный Перевод

¹³ Жители Тира придут с дарами, богатейшие из народа будут искать твоей милости.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹³ Жители Тира придут с дарами, богатейшие из народа будут искать твоей милости.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹³ Жители Тира придут с дарами, богатейшие из народа будут искать твоей милости.

Синодальный перевод

¹³ И дочь Тира с дарами, и богатейшие из народа будут умолять лице Твое.

Новый русский перевод

¹³ Дочь Тира придет с дарами, богатейшие из народа будут искать Твоей милости.

Псалтирь 44:13 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 79:4

Боже, верни величие наше, смилуйся над нами и спаси!

Псалтирь 80:6

Вот что Иосифу Бог завещал, когда его Он вывел из Египта, на языке, который не был нам знаком:

Исаия 52:3

Господь сказал: «Тебя не продали за деньги, поэтому без денег Я тебя освобожу».

Иеремия 24:9

Я их накажу, и наказание это потрясёт всех на земле, люди будут потешаться над ними, высмеивать их и проклинать их повсюду, куда Я их изгоню.

Иеремия 48:27

Моав, над Израилем ты смеялся, Израиль был пойман шайкой воров. Говоря об Израиле, ты всегда смеялся и качал головой. Ты вёл себя, будто ты лучше Израиля.

Второзаконие 28:37

В тех странах, куда отошлёт тебя Господь, народ будет потрясён твоими злоключениями, и будут люди смеяться над тобой и злословить о тебе.