Псалтирь 44:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Царь покорён твоею красотой, склонись пред ним, поскольку он — твой муж.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² тогда возжелает царь красоту твою, а ты склонись перед ним, он — господин твой.

Восточный Перевод

¹² Царь возжелает твоей красоты, покорись ему – он твой господин.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Царь возжелает твоей красоты, покорись ему – он твой господин.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Царь возжелает твоей красоты, покорись ему – он твой господин.

Синодальный перевод

¹² И возжелает Царь красоты твоей; ибо Он Господь твой, и ты поклонись Ему.

Новый русский перевод

¹² Царь возжелает твоей красоты, покорись Ему — Он твой Господь.

Псалтирь 44:12 Перекрёстные ссылки

Исаия 50:1

Господь говорит: «Вы считаете, что Я развёлся с вашей матерью, Иерусалимом. Но где разводные бумаги, подтверждающие развод? Разве Я задолжал кому-нибудь и вас продал, чтоб расплатиться с долгами? Вы были проданы за ваши грехи, и вашу мать увели за зло, содеянное вами.

Иеремия 15:13

У Иудеи множество богатств, но Я всё отдам другим народам безвозмездно, за грехи, совершённые во всех пределах Иудеи.

Левит 26:33

Я разбросаю вас среди других народов. Я обнажу Свой меч и уничтожу вас: ваша земля опустеет, а города будут разрушены.

Второзаконие 32:30

Разве может один человек прогнать тысячу, и разве могут двое прогнать десять тысяч? Такое происходит, только если Господь отдаёт их врагу, такое случается, только если Твердыня отдаёт их в рабство!

Второзаконие 4:27

Господь рассеет вас по всем народам, и лишь немногие из вас останутся в живых и отправятся в те страны, куда Господь пошлёт вас,

Откровение 18:13

корицу, пряности, ароматические курения, благовония, мирра, вино и масло, лучшую муку и пшеницу, крупный скот и овец, лошадей и повозки, тела и души людские.

Судьи 2:14

Господь был разгневан и позволил врагу напасть на народ Израиля и разграбить его владения. Господь позволил врагам разгромить израильтян, и народ Израиля не смог устоять перед врагами.

Судьи 3:8

Господь разгневался на Израиль и позволил Хусарсафему, царю Арама нахаримского, победить народ Израиля. И правил этот царь над израильтянами на протяжении восьми лет.