Псалтирь 39:16 - Святая Библия: Современный перевод

¹⁶ Да ужаснутся в собственном позоре те, кто надо мною насмехался.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹⁶ Пусть говорящие мне: «Поделом тебе!» — будут в ужасе от позора своего.

Восточный Перевод

¹⁶ Пусть ужаснутся своему позору говорящие мне: «Ага! Ага!»

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹⁶ Пусть ужаснутся своему позору говорящие мне: «Ага! Ага!»

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹⁶ Пусть ужаснутся своему позору говорящие мне: «Ага! Ага!»

Синодальный перевод

¹⁶ Да смятутся от посрамления своего говорящие мне: «хорошо! хорошо!»

Новый русский перевод

¹⁶ Пусть ужаснутся своему позору говорящие мне: «Ага! Ага!»

Псалтирь 39:16 Перекрёстные ссылки