Псалтирь 37:12 - Святая Библия: Современный перевод

¹² Так как болен я, друзья и соседи избегают, моя семья, и та сторонится меня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

¹² Друзья мои и товарищи сторонятся меня из-за ран моих, и родные мои поодаль держатся.

Восточный Перевод

¹² Мои друзья и товарищи из-за язв меня избегают, и соседи мои стоят вдалеке.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

¹² Мои друзья и товарищи из-за язв меня избегают, и соседи мои стоят вдалеке.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

¹² Мои друзья и товарищи из-за язв меня избегают, и соседи мои стоят вдалеке.

Синодальный перевод

¹² Друзья мои и искренние отступили от язвы моей, и ближние мои стоят вдали.

Новый русский перевод

¹² Мои друзья и те, кто любит меня, из-за язв меня избегают, и соседи мои стоят вдалеке.

Псалтирь 37:12 Перекрёстные ссылки

Бытие 39:16

Она оставила у себя его одежду до прихода мужа, господина Иосифа,

Есфирь 3:5

Когда Аман увидел, что Мардохей отказывается кланяться и не падает ниц перед ним, он очень разгневался.

Есфирь 3:6

Аман узнал, что Мардохей был евреем, но ему недостаточно было убить одного Мардохея. Аман хотел найти способ уничтожить весь его народ, то есть всех евреев, которые жили в царстве Артаксеркса.

Есфирь 5:13

Но всё это не радует меня. Я не могу быть по-настоящему счастлив, пока вижу еврея Мардохея у царских ворот».

Псалтирь 34:22

Не будь далёк, Господь! Ты Сам всё видел, так не молчи!

Даниил 8:12

Из-за этого греха ежедневные жертвоприношения прекратились, а истина была повержена на землю. Маленький рог во всём преуспевал.

Даниил 8:24

Этот царь будет очень могущественным, но сила его не будет исходить от него самого. Этот царь произведёт ужасные опустошения. Ему будет удаваться всё, что бы он ни делал, и он уничтожит могущественных людей и даже святых людей Божьих.

Михей 2:1

Горе тем, кто замышляют грешные деяния и, лёжа на ложах своих, плетут злые козни, а на заре они совершают задуманное, потому что в их силах совершить всё то, чего они ни пожелают.

От Матфея 26:16

И с той минуты он стал искать удобного случая, чтобы предать Иисуса.

От Матфея 26:4

и сговорились захватить Иисуса обманом и убить Его.

1 Царств 18:21

Он подумал: «Я отдам её за него, и она станет для него ловушкой, и он погибнет от руки филистимлян». Тогда Саул сказал Давиду: «У тебя теперь есть другая возможность жениться на моей дочери».