Псалтирь 36:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Они завянут быстро, как трава, умрут как скошенная зелень.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Как трава, они скоро засохнут, как зелень на поле, увянут.

Восточный Перевод

² ведь они, как трава, скоро засохнут и, как зелень, увянут.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² ведь они, как трава, скоро засохнут и, как зелень, увянут.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² ведь они, как трава, скоро засохнут и, как зелень, увянут.

Синодальный перевод

² ибо они, как трава, скоро будут подкошены и, как зеленеющий злак, увянут.

Новый русский перевод

² ведь они, как трава, скоро засохнут и, как зелень, увянут.

Псалтирь 36:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 10:3

Если уничтожат они всё хорошее на земле, то что же тогда делать добрым людям?

Псалтирь 49:18

Когда вы видите вора, то сразу же к нему примкнуть стремитесь. Увидев прелюбодея, вы согрешить готовы с ним.

Иеремия 17:9

Ничто не способно скрыть зло искуснее человеческого разума. Порою испорчен он, и до конца его никто не понимает.

Иеремия 2:23

«Как ты могла сказать мне, Иудея: „Я невиновна. Я не поклонялась идолам Ваала?” Вспомни, что ты делала в долине, как вела себя, подобно резвой верблюдице, перебегающей от места к месту.

Иеремия 36:24

Услышав вести, записанные в свитке, царь Иоаким и его слуги не испугались и не разорвали в знак скорби на себе одежды.

От Луки 10:29

Но законоучитель, желая оправдаться, спросил Иисуса: «А кто мой ближний?»

К Римлянам 10:3

Так как они не знали о праведности, даруемой Самим Богом, и пытались по-своему достичь праведности, то не принимали Его пути, следуя которому, люди могут оправдаться перед Ним.

К Римлянам 3:9

Так что же, превосходим ли мы, иудеи, в чём-либо язычников? Нисколько! Так как я уже доказал, что и иудеи, и язычники одинаково находятся в рабстве греха.

К Римлянам 7:9

До того как я узнал закон, я жил, но, когда же появились заповеди, грех ожил,

Второзаконие 29:19

Услышав эти проклятия, человек может успокоить себя, говоря: „Буду продолжать делать, что делаю, и ничего плохого со мной не случится!” Однако именно из-за такой самоуверенности с человеком и случится непоправимое несчастье.