Псалтирь 34:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ И хотя невиновен я, они без причины раскинули сети и вырыли яму, чтобы в ловушку заманить меня.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Я ничего худого не сделал им, а они сеть мне расставили, без всякого к тому повода яму вырыли мне.

Восточный Перевод

⁷ За то, что они мне раскинули сеть без причины и без повода вырыли яму,

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ За то, что они мне раскинули сеть без причины и без повода вырыли яму,

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ За то, что они мне раскинули сеть без причины и без повода вырыли яму,

Синодальный перевод

⁷ ибо они без вины скрыли для меня яму — сеть свою, без вины выкопали ее для души моей.

Новый русский перевод

⁷ За то, что они мне раскинули сеть без причины, и без повода вырыли яму,

Псалтирь 34:7 Перекрёстные ссылки

4 Царств 19:35

В ту ночь Ангел Господа пошёл и убил сто восемьдесят пять тысяч человек в ассирийском лагере. Когда оставшиеся в живых воины встали на следующее утро, то увидели повсюду мёртвые тела.

4 Царств 6:17

Елисей молился и говорил: «О, Господи, открой глаза моему слуге, чтобы он смог увидеть». И Господь открыл глаза слуге, и тот увидел гору вокруг Елисея, наполненную конями и огненными колесницами.

Псалтирь 138:3

Тебе известно всё: когда ложусь, иль дом свой покидаю, обо всех моих поступках знаешь Ты наверняка.

Псалтирь 139:5

Отведи от меня нападки злобных, упаси от жестоких, плетущих ужасные замыслы против меня.

Псалтирь 50:15

Я стану грешников учить, как праведную жизнь прожить, и тогда все они к Тебе вернутся.

Псалтирь 91:11

Меня Ты силой наградил, словно дикого быка могучим сделал, меня благословением одарил.

Исход 22:22

Не причиняй зла ни вдовам, ни сиротам.

Исход 22:26

Если кто отдаст тебе в залог свой плащ, возврати его ещё до захода солнца,

Даниил 6:22

Мой Бог послал Своего Ангела, чтобы спасти меня, и Ангел закрыл львиные пасти. Львы не причинили мне вреда, потому что мой Бог знает, что я невиновен. Я никогда не делал ничего против тебя, царь».

Захария 9:8

Я защищу Свою страну и не дам вражеским армиям пройти через неё. Я не дам им больше притеснять Мой народ. Я Сам видел, как сильно страдал в прошлом Мой народ».

От Матфея 18:10

«Смотрите же, не относитесь с презрением к этим малым детям, потому что их Ангелы на небесах всегда находятся с Отцом Моим Небесным.

От Луки 16:22

Когда нищий умер, Ангелы отнесли его к Аврааму. Умер и богач, и его похоронили.

К Евреям 1:14

Разве Ангелы не духи, находящиеся на службе у Бога, и разве они не посланы служить тем, кто унаследуют спасение?