Псалтирь 30:7 - Святая Библия: Современный перевод

⁷ Поклонников никчёмных идолов я ненавижу, только на Господа полагаюсь я!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁷ Ненавижу тех, кто сердцем своим привязался к идолам ничтожным, — я на Господа полагаюсь.

Восточный Перевод

⁷ Ненавижу тех, кто ничтожных идолов чтит; я лишь на Вечного надеюсь.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁷ Ненавижу тех, кто ничтожных идолов чтит; я лишь на Вечного надеюсь.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁷ Ненавижу тех, кто ничтожных идолов чтит; я лишь на Вечного надеюсь.

Синодальный перевод

⁷ Ненавижу почитателей суетных идолов, но на Господа уповаю.

Новый русский перевод

⁷ Ненавижу тех, кто ничтожных идолов чтит, я на Господа уповаю.

Псалтирь 30:7 Перекрёстные ссылки

Иов 10:12

Ты дал мне жизнь, Ты очень был добр ко мне, Ты был заботлив и за духом моим следил.

Псалтирь 10:1

На Господа я полагаюсь, так почему же Ты мне приказал спасаться бегством? Почему Ты говоришь: «Лети как птица на свою гору»?

Псалтирь 102:10

Он не обходится с нами, как мы того заслужили, не воздаёт нам за наши грехи.

Псалтирь 104:29

В кровь воду превратил, и умерла вся рыба.

Псалтирь 143:7

Достань меня с небес, спаси от могучих, словно море, чужеземцев.

Псалтирь 30:5

Враги мои расставили ловушки. Господь, из сети вызволи меня, ведь Ты — прибежище моё.

Псалтирь 40:2

Благословен тот, кто думает о слабых, Господь в любой беде его спасёт.

Псалтирь 44:3

Красивейший ты из всех людей, ты также говоришь красноречиво, поэтому Бог тебя благословит в веках.

Псалтирь 5:12

Но сделай всех, кто верует в Тебя, счастливыми навеки! Того, кто имя Твоё любит, спаси и сохрани, и силы дай.

Псалтирь 89:17

Господи, будь добр к нам, и дай успех во всяком деле, во всех начинаниях удачей награди.

Исаия 38:17

Взгляни, минули мои беды, мир снизошёл ко мне. Ты меня сильно любишь, Ты мне не дал уйти в могилу и все мои грехи отбросил далеко.

Второзаконие 31:17

Тогда Я разгневаюсь на них, покину их и откажусь помогать им, и они будут истреблены. И когда их постигнут многие бедствия и скорби, они скажут: „Всё это зло случилось с нами из-за того, что нет с нами Бога нашего”.