Псалтирь 3:4 - Святая Библия: Современный перевод

⁴ Но Ты, Господь, Защитник мой, меня великой чести удостоил, надеждой в час тяжёлый наградил.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁴ Но Ты, Господи, щит мой, слава моя; силы мои слабеющие Ты обновляешь.

Восточный Перевод

⁴ Но Ты, Вечный, мой щит; Ты даруешь мне славу и возносишь голову мою.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁴ Но Ты, Вечный, мой щит; Ты даруешь мне славу и возносишь голову мою.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁴ Но Ты, Вечный, мой щит; Ты даруешь мне славу и возносишь голову мою.

Синодальный перевод

⁴ Но Ты, Господи, щит предо мною, слава моя, и Ты возносишь голову мою.

Новый русский перевод

⁴ Но Ты, Господи, щит мне; Ты — слава моя, Ты возносишь голову мою.

Псалтирь 3:4 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:1

После того как всё это произошло, к Авраму в видении пришло слово Господа. Бог сказал: «Не бойся, Аврам! Я защищу тебя и дам тебе великую награду».

Псалтирь 138:3

Тебе известно всё: когда ложусь, иль дом свой покидаю, обо всех моих поступках знаешь Ты наверняка.

Псалтирь 18:3

Каждый день приносит новые знания о Нём, и каждую ночь я всё больше узнаю о могуществе Его.

Псалтирь 2:6

«Тот человек на царство избран Мной, и на святой горе Сион он Мной царствовать поставлен».

Псалтирь 27:6

Да будет Господь благословен за то, что мою молитву о помощи услышал Он.

Псалтирь 28:7

Голос Его ослепляет вспышками молний.

Псалтирь 34:4

Да будет ищущим смерти моей бесчестие и позор, да попятятся в ужасе те, кто задумал убить меня.

Псалтирь 34:6

Да будет тёмен и скользок их путь, пусть Ангел Господний преследует их.

Псалтирь 43:3

Великой силою Своею, Боже, отнял Ты землю эту у других народов и нам её отдал. Ты сокрушил всех тех, кто жил там раньше, и эту землю вынудил оставить.

Псалтирь 50:15

Я стану грешников учить, как праведную жизнь прожить, и тогда все они к Тебе вернутся.

Псалтирь 62:8

потому что Ты единственный, кто помогает мне. Я счастлив находиться под Твоей защитой.

Псалтирь 84:12

Народы земли будут Господу верны, а Он ответит добротой с небес.

Псалтирь 91:15

Будут плодоносить даже в старости, будут всегда зелены и свежи.

Притчи 2:7

Он помогает добрым и честным людям.

Исаия 65:24

Я буду знать, что им нужно прежде, чем они попросят об этом. Я помогу им прежде, чем они станут просить.

Плач 3:56

Ты слышал голос мой и уши не закрыл Свои, не отказался Ты меня спасти.

От Матфея 7:7

«Просите, и вам воздастся; ищите, и найдёте. Стучите, и дверь отворится перед вами.

Иакова 5:13

В беде ли кто из вас? Пусть молится. Счастлив ли кто из вас? Пусть поёт хвалебные песни.