Псалтирь 3:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ И речи многие против меня обращены: «Бог не спасёт его!» Селах

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ много тех, кто говорит обо мне: «Нет для него спасения в Боге».

Восточный Перевод

³ Многие говорят обо мне: «Всевышний его не спасёт». Пауза

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Многие говорят обо мне: «Аллах его не спасёт». Пауза

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Многие говорят обо мне: «Всевышний его не спасёт». Пауза

Синодальный перевод

³ многие говорят душе моей: «нет ему спасения в Боге».

Новый русский перевод

³ Многие говорят обо мне: «Бог его не спасет». Пауза

Псалтирь 3:3 Перекрёстные ссылки

Бытие 15:1

После того как всё это произошло, к Авраму в видении пришло слово Господа. Бог сказал: «Не бойся, Аврам! Я защищу тебя и дам тебе великую награду».

Бытие 40:13

не пройдёт и трех дней, как фараон помилует тебя и разрешит вернуться на твоё место, и ты будешь исполнять при фараоне ту же службу, что и раньше.

4 Царств 18:30

Не дайте Езекии заставить вас довериться Господу, когда он говорит: „Господь спасёт нас! Этот город не будет отдан в руки ассирийского царя!”

4 Царств 18:32

Живите в своих домах, пока я не приду и не уведу вас в землю, подобную вашей, где у вас будет достаточно зерна, молодого вина, хлеба, виноградников, оливковых деревьев и мёда. Тогда вы будете жить и не погибните. Но не слушайте Езекию! Он пытается обмануть вас, говоря: „Господь спасёт нас!”

4 Царств 25:27

Позже Евилмеродах стал царём Вавилона. Он выпустил иудейского царя из тюрьмы на тридцать седьмой год после того, как был захвачен Иехония. Это произошло на двадцать седьмой день двенадцатого месяца с начала правления Евилмеродаха.

Псалтирь 110:7

Всё, что Он делает, исполнено добра, а Его велениям можно доверяться.

Псалтирь 18:2

Небеса возвещают о славе Господней, свод небесный возвещает о творениях Его.

Псалтирь 27:6

Да будет Господь благословен за то, что мою молитву о помощи услышал Он.

Псалтирь 28:7

Голос Его ослепляет вспышками молний.

Псалтирь 4:3

Как долго, люди, вы будете чернить меня? Неужели вам в удовольствие сеять обо мне неправду? Селах

Псалтирь 62:7

В ночные часы о Тебе лишь мои мысли, на ложе моём вспоминаю Тебя,

Псалтирь 84:11

Божья любовь и вера, праведность и мир друг друга встретят с поцелуем.

Исаия 45:25

Господь поможет народу Израиля творить добро, и люди будут восхвалять Бога своего».

Исаия 60:19

Солнце не будет больше светом дневным тебе, как и луна не будет ночным светилом, потому что твоим вечным светом будет Господь! Твой Бог будет славой твоей!

От Луки 2:32

Он будет Светом для язычников и прославит Твой народ, Израиль».

Второзаконие 33:29

Благословен ты, Израиль! Нет народа подобного тебе! Господь спас тебя. Он — крепкий щит, защищающий тебя, Он — твой могучий меч! Твои враги устрашатся тебя, и ты будешь топтать их спины!»

Откровение 21:11

В нём была слава Божья. Его сияние подобно сиянию драгоценного камня, такого как яшма, и прозрачного, как хрусталь.

Откровение 21:23

И городу не нужно ни солнца, ни луны, так как великолепие Бога освещает его, и Агнец — его светильник.