Псалтирь 3:2 - Святая Библия: Современный перевод

² Господи, как много у меня врагов, как много людей против меня восстали!

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

² Господи! Как много у меня врагов! Восстают против меня многие,

Восточный Перевод

² Вечный, как много стало у меня врагов! Как много тех, кто поднимается против меня!

Восточный перевод версия с «Аллахом»

² Вечный, как много стало у меня врагов! Как много тех, кто поднимается против меня!

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

² Вечный, как много стало у меня врагов! Как много тех, кто поднимается против меня!

Синодальный перевод

² Господи! как умножились враги мои! Многие восстают на меня;

Новый русский перевод

² Господи, как много стало у меня врагов! Как много тех, кто поднимается против меня!

Псалтирь 3:2 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 124:2

Как горы Иерусалим окружают, так и Господь народ Свой окружил, защищая его сегодня и вовеки.

Псалтирь 3:4

Но Ты, Господь, Защитник мой, меня великой чести удостоил, надеждой в час тяжёлый наградил.

Псалтирь 3:8

Восстань, Господь! Мой Бог, приди, спаси меня! Бесчисленным врагам Ты зубы раскрошишь одним ударом.

Псалтирь 4:2

Господи, ты доказал, что невиновен я, избавил Ты меня от трудностей моих! Так услышь мой крик о помощи, в доброте Своей прислушайся к моей молитве!

Псалтирь 4:4

Но знайте, что Господь услышит того, кто Ему верно служит. Всегда, когда молюсь Ему, он Мою молитву слышит.

Псалтирь 42:3

Пошли мне, Господи, Твой свет и правду в поводыри, пусть приведут они меня к Твоей Святой горе, к Твоей обители.

Псалтирь 71:11

Пусть все цари земные склонятся пред ним, и все народы во власти его будут.

Аввакум 3:13

Ты пришёл, чтобы спасти Свой народ, чтобы вести к победе Тобою избранного царя. Ты убил главу каждой бесчестной семьи, от самых малых до самых великих в стране. Селах

Аввакум 3:3

Бог идёт из Фемана. Святой идёт от горы Фаран. Селах Величие Господа покрыло небеса! Славой Его наполнилась земля!

Аввакум 3:9

И даже тогда Ты показал радугу в доказательство Твоего соглашения с народами земли. Селах Ты рассёк землю реками.