Псалтирь 28:3 - Святая Библия: Современный перевод

³ Возвышает голос Свой Господь над морями. Голос славного Бога над океаном великим разносится словно гром.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

³ Глас Господа звучит над водами, в небесах Бог славы гремит громами, Господь — над водами великими.

Восточный Перевод

³ Голос Вечного – над водами; гремит Бог славы, Вечный гремит над могучими водами.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

³ Голос Вечного – над водами; гремит Бог славы, Вечный гремит над могучими водами.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

³ Голос Вечного – над водами; гремит Бог славы, Вечный гремит над могучими водами.

Синодальный перевод

³ Глас Господень над водами; Бог славы возгремел, Господь над водами многими.

Новый русский перевод

³ Голос Господень — над водами, гремит Бог славы, Господь гремит над могучими водами.

Псалтирь 28:3 Перекрёстные ссылки

Псалтирь 10:7

Господь всегда творит добро, Он также любит, когда люди поступают благо. И только праведные пребудут с Ним.

Псалтирь 12:2

Неужели Ты, Господи, меня забыл навеки? Как долго будешь отвергать меня?

Псалтирь 141:4

Оглянись и тогда увидишь, что нет мне спасения, нет никого, кто меня бы защитил.

Псалтирь 26:9

Не прячь от меня лица Твоего. Слугу Своего в гневе не гони. Ты был помощником мне. Господь, мой Спаситель, не отвергни и не покинь меня.

Псалтирь 36:4

Будь счастлив в Боге, Он исполнит желания сердца твоего.

Псалтирь 52:1

Дирижёру хора. В сопровождении махалафы. Маскиль Давида.

Псалтирь 62:4

Уста мои будут славить Тебя, так как больше жизни любовь Твоя.

Псалтирь 7:14

Он обладает силой наказания.

Михей 3:5

Так говорит Господь о лжепророках, которые лгут Его народу: «Эти пророки идут на поводу у своего желудка, они обещают мир тем, кто кормит их, и грозят войной тем, кто этого не делает.

Числа 16:26

Моисей предупредил народ: «Отойдите в сторону от шатров этих нечестивых людей и не прикасайтесь ни к чему, принадлежащему им, а если прикоснётесь, то погибнете за их грехи!»

От Матфея 25:41

И скажет тогда Царь тем, кто по левую руку: „Уйдите прочь от Меня, проклятые, отправляйтесь в огонь вечный, что приготовлен для дьявола и его ангелов.

От Матфея 25:46

И тогда неправедные отправятся на вечное наказание, а праведники будут наслаждаться вечной жизнью».