Псалтирь 27:8 - Святая Библия: Современный перевод

⁸ Он — сила Своего народа, для избранных — спасение.

Больше версий

Библия под ред. М.П. Кулакова и М.М. Кулакова

⁸ Господь — сила народа Своего, спасение и защита помазанника Его.

Восточный Перевод

⁸ В Вечном – сила Его народа, Он – крепость, в которой спасётся Его помазанник.

Восточный перевод версия с «Аллахом»

⁸ В Вечном – сила Его народа, Он – крепость, в которой спасётся Его помазанник.

Central Asian Russian Scriptures (CARS-Tajikistan)

⁸ В Вечном – сила Его народа, Он – крепость, в которой спасётся Его помазанник.

Синодальный перевод

⁸ Господь — крепость народа Своего и спасительная защита помазанника Своего.

Новый русский перевод

⁸ Господь — это сила Его народа, крепость спасения для Его помазанника.

Псалтирь 27:8 Перекрёстные ссылки

2 Царств 21:1

Во времена царствования Давида на земле три года подряд был голод. Давид помолился Господу, и Господь ответил ему: «Всё это случилось из-за Саула и его семьи убийц, за то, что он убил гаваонитян».

2 Паралипоменон 7:14

и, если Мой народ, который назван Моим именем, смирится и будет молиться, будет искать Меня и отвернётся от своих грешных поступков, тогда Я услышу его с небес. Я прощу грех израильтян и исцелю их землю.

Псалтирь 105:4

Так вспомни, Господи, меня, когда покажешь людям доброту Свою, когда спасать их будешь, и ко мне приди на помощь.

Псалтирь 24:6

Яви нежную любовь Твою, которую всегда Ты к людям проявлял, не забудь ко мне относиться с добротой.

Исаия 26:16

Господи, люди в несчастьях помнят Тебя, и, получив Твоё наказание, они обратились к Тебе за помощью.

Исаия 45:19

Не тайно говорил Я, а открыто, не прятал слов Моих в тёмных уголках земли. Я не приказывал народу Иакова искать Меня там, где пусто. Я — Господь, говорящий правду, всё, что Я говорю, есть истина».

Осия 5:15

Я уйду и не вернусь до тех пор, пока народ не признает, что виновен, и пока не пойдёт Меня искать. В скорби своей они, не зная отдыха, будут искать Меня».

От Иоанна 11:29

Услышав это, Мария сразу же поднялась и пошла к Нему.